Dost dost diye nice nicesine sarıldım, Считая другом, скольких, скольких я обнимал Benim sadık yarim kara topraktır Земля - моя преданная любимая Beyhude dolandım boşa yoruldum. Я бесполезно ходил вокруг, уставал попусту
Ne bir vefa gördüm ne faydalandım, Я не видел постоянства, я им не пользовался Her türlü isteğimi ya topraktan aldım Всё, что я хотел, я взял у земли
Dileğin varsa iste Allah'tan, Если у тебя есть желание, проси у Аллаха Almak için uzak gitme topraktan Чтобы получить это, от земли далеко не уходи Cömertlik toprağa ya verilmiş haktan Щедрость земле дана от Бога Benim sadık yarim kara toprak, Земля - моя преданная любимая
Hakikat ararsan açık bir nokta, Если ты ищешь истину, вот простое утверждение Allah kula yakın, Аллах близок к своему рабу Kul da Allah'a И раб – к Аллаху Hakkın gizli hazinesi toprakta, Сокровищница Господа скрыта в земле Benim sadık yarim kara toprak Земля - моя преданная любимая