Manowar - Blood Brothers - [Когда покажется, что миру ты не нужен Ты друга о поддержке попроси. У нас есть сила; но не сила, что снаружи У нас есть сила, что живёт у нас внутри.] | Текст песни

• Тексты песен
• Manowar - Blood Brothers
• [Когда покажется, что миру ты не нужен Ты друга о поддержке попроси. У нас есть сила; но не сила, что снаружи У нас есть сила, что живёт у нас внутри.]

Когда покажется, что миру ты не нужен –
Ты друга о поддержке попроси.
У нас есть сила; но не сила, что снаружи –
У нас есть сила, что живёт у нас внутри.

И в час, что кажется тебе темнее прочих,
И в ночь, когда не рад уже луне, -
Неважно, что нам в жизни напророчат,
Ты позови меня, и я приду к тебе.

Неважно, где ты есть, ты помни – я с тобою,
И в сердце своём знай – я не предам.
И когда кажется – не справиться с судьбою,
Ты позови меня, ведь вместе проще нам.

И, несмотря на расстоянья и преграды,
Нам звёзды освещают путь одни.
Ты знай – есть люди, те, что будут рады
С тобой боль одиночества делить.

И лучший друг не ведает корысти –
За помощь платы ведь не требуют друзья.
Я помню – за меня стоял ты в жизни,
И потому теперь с тобой навеки я…

Неважно, где ты есть, ты помни – я с тобою,
И в сердце своём знай – я не предам.
И когда кажется – не справиться с судьбою,
Ты позови меня, ведь вместе проще нам.

Кровные братья (перевод Сима aka Mutafuka из Хабаровска)