Manvel Ter-Pogosyan feat. Jenni Perez - Fallen In Too Deep (Deep Amurai Remix) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Manvel Ter-Pogosyan feat. Jenni Perez
• Fallen In Too Deep (Deep Amurai Remix)

Rapture, where have you left me?
I’m so cold
Why have you put me on a hold?
I made a promise with you
And stayed so true to you
Still, you’re draining me of soul
Feeding me the cold
Leaving me so alone

I’m moving around around around the thought of you
I’m yearning to slip and fall and crash into you
I’m moving around around around the thought of you
I’m yearning to slip and fall and crash into you

Would it bring you to me if I lost myself in endless sleep?
Would it help to fall captive to an empty dream?
Would you rescue me if I fell into obscurity?
Would you catch me just before I’ve fallen in too deep?

Would you rescue me if I fell into obscurity?
Would you catch me just before I’ve fallen in too deep?
In too deep
In too deep

I’m moving around around around the thought of you
I’m yearning to slip and fall and crash into you
I’m moving around around around the thought of you
I’m yearning to slip and fall and crash into you

--------------------------------------
А теперь попробуем перевести..)
Как можно ближе по смыслу)
--------------------------------------

Радость, в какой момент ты меня покинула?
Мне так холодно...
Почему ты держишь меня в ожидании?
У нас с тобой был уговор
И я остаюсь ему полностью верна...
Однообразие, ты осушаешь мою душу,
Питаешь меня холодом,
Оставляешь меня такой... одинокой

Я прокручиваю опять и опять и опять мысль о тебе...
Я жажду поскользнуться, упасть и разбиться в тебе...

Придешь ли ты ко мне, если я потеряюсь в бесконечном сне?
Поможет ли мне попадание в плен к пустой мечте?
Спасешь ли ты меня, если я пропаду во тьме?
Поймаешь ли ты меня за момент до того, как я провалюсь слишком глубоко?