Marco Mengoni - Tears in heaven | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Marco Mengoni
• Tears in heaven

Would you know my name if I saw you in Heaven?
Would it be the same if I saw you in Heaven?
I must be strong and carry on,
'Cause I know I don't belong here in Heaven.

Would you hold my hand if I saw you in Heaven?
Would you help me stand if I saw you in Heaven?
I'll find my way through night and day,
'Cause I know I just can't stay here in Heaven.

Time can bring your down; time can bend your knees.
Time can break your heart, have you begging please, begging please.

Beyond the door there's peace I'm sure,
And I know there'll be no more tears in Heaven.

Сльози в раю

Ти б впізнала мене
Якщо б ми зустрілися в раю?
Ти б згадала наше минуле
Якщо б ми зустрілися в раю?

Я повинен бути сильним і надалі
Тому що знаю, що не належу небес ...

Ти б взяла мене за руку
Якщо б ми зустрілися в раю?
Ти б допомогла мені встояти
Якщо б ми зустрілися в раю?

Я знайду свій шлях крізь ніч і день
Тому що знаю точно, що не можу залишитися тут ...

Час може ламати, час може гнути
Час може розбити серце, змусити просити
По той бік дверей, де тиша, мир і спокій, я впевнений,
Я знаю, менше сліз ...

Ти б впізнала мене
Якщо б ми зустрілися в раю?
Ти б згадала наше минуле
Якщо б ми зустрілися в раю?

Я повинен бути сильним і надалі
Тому що знаю, що не належу небес ...