MARIA - kanashimi rensa/ カナシミレンサ | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• MARIA
• kanashimi rensa/ カナシミレンサ

悲しみ連鎖の中で僕らの
願いが届くまで...

大事なものまた1つ
モノクロの空へと消える
隠したキズ冷たく震え
自分の居場所を探す

常識に従うこの世界で
どうしようもできないことを壊していきたくて
閉ざしたココロ叫んでいる

悲しみ連鎖の中で僕らは
自分さえも見失いそうになって
曖昧な答えはイラナイ
確かな今　追いかけて...

静かに昇る太陽に
誓った「もう迷わない」と...
いつかここで枯れない花を
咲かせられると信じて

つまずいて見つけた　\"アイ\"の欠片
この両手で握りしめた
もう2度と失くしたくはないから守り続ける

悲しみ連鎖の中で僕らが
自分らしく生きていく意味はきっと
形のないシアワセに気づいていくこと
見つけたから...

悲しみ連鎖の中で僕らは
自分さえも見失いそうになって
曖昧な答えはイラナイ
確かな今　追いかけて...

悲しみ連鎖の中で僕らが
自分らしく生きていく意味はずっと
ゆるがない想いを強く胸に刻んで
鎖(つな)いでいく
________________________

kanashimi rensa no naka de bokura no
negai ga todoku made

daijina mono mata hitotsu
monokuro no sora e to kieru
kakushita kizu tsumetaku furue
jibun no ibasho wo sagasu

joushiki ni shitagau kono sekai de
doushiyou mo dekinai koto wo
kowashite ikitakute tozashita kokoro
sakende iru

kanashimi rensa no naka bokura wa
jibun sae mo miushinau sou ni natte
aimaina kotae wa iranai tashikana ima
oikakete
_______________________________
Тоски и скорби цепи желания тормозят,
Вот только нет уже пути назад.

Вновь счастье наше, верно говорят,
В пустынном небе тает без следа.
А раны старые опять огнем горят,
Куда теперь податься мне, куда?

Все, что мешает в этом мире людям жить,
Желаю раз и навсегда я победить.
«Не останавливайся, нет», - кричит душа,
В неравный бой спеша!

Т

MARIA еще тексты