MARIA MARACHOWSKA "SIBERIAN BLUES" СИБИРСКИЙ БЛЮЗ - "SUN" "СОЛНЦЕ" 2014 acoustic guitar,vocal | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• MARIA MARACHOWSKA "SIBERIAN BLUES" СИБИРСКИЙ БЛЮЗ
• "SUN" "СОЛНЦЕ" 2014 acoustic guitar,vocal

***
Я в этот мир пришел, чтоб видеть Солнце И синий кругозор.
Я в этот мир пришел, чтоб видеть Солнце И выси гор.

Я в этот мир пришел, чтоб видеть море И пышный цвет долин.
Я заключил миры в едином взоре. Я властелин.

Я победил холодное забвенье, Создав мечту мою.
Я каждый миг исполнен откровенья, Всегда пою.

Мою мечту страданья пробудили, Но я любим за то.
Кто равен мне в моей певучей силе? Никто, никто.

Я в этот мир пришел, чтоб видеть Солнце, А если день погас,
Я буду петь... Я буду петь о Солнце В предсмертный час!

***
SUN

I came into this world to see the sun,
The skyline's sapphire glow,
I came into this world to see the sun,
And the peaks of mountains.

I came into this world to see the ocean,
The valley's rich flower-starred pall,
My eyes beheld a thousand worlds in motion,
And conquered all.

I overcame the coldness of oblivion
and created my own dream.
At every instant I reveal myself,
I always sing.

My own dream was generated by suffering,
and I am loved for this.
Who is able to match with my singing power?
No one, no one.

I came into this world to see the sun,
And if day ends its race,
I still shall sing...I still shall sing about the sun
In death's embrace.

Music: Maria Marachowska 2010
Lyrics: Konstantin Balmont 1903
Translations: Iris Weirich 2011