Marichel Rodes - Дочь прокурора | Текст песни

• Тексты песен
• Marichel Rodes
• Дочь прокурора

Там в семье прокурора, безотрадно и тихо,
Там жила дочь-красотка с золотою косой,
С голубыми глазами и по имени Нина,
Как отец, горделива и роскошна собой.

Было ей восемнадцать. Никому не доступна.
И напрасно ребята увлекалися ей:
И ни ласковых взоров, и ни нежных укоров,
И с каким-то презреньем всё глядит на людей.

Но однажды на танцах элегантной походкой
К ней шикарно одетый подошёл паренёк –
Суеверный мальчишка из преступного мира,
Поклонился он ей и на танго увлёк. (1)

И красавица Нина, хоть и дочь прокурора,
Отдалась безвозвратно в его полную власть,
Немигающим взором и пытливостью вора
Оглядел он её, как козырную масть.

Сколько было там страсти, сколько было там ласки!
Воровская любовь коротка, но сильна.
Ничего он не хочет, ничего не желает,
Только тело красотки, только рюмку вина. (2)

Но судьба уркагана изменяется быстро –
То этап, то свобода, то опять лагеря...
И однажды во вторник, суеверный мальчишка,
Он спалил на бану (3) и её, и себя.

Вот за красным столом, отуманенный дымом,
Воду пьёт прокурор за стаканом стакан.
А на черной скамье, на скамье подсудимой,
Там сидит его дочь и какой-то жиган.

Расставалися молча, как всегда, горделиво,
Попросил уркаган попрощаться с женой.
И слилися уста в поцелуе едином —
А отец-прокурор обливался слезой...

(1) Вариант — «Поклонился он ей и увлёк на бостон».
(2) Вариант двух последних строк -
«Не напишут романа про любовь уркагана –
Воровская любовь никому не нужна».
(3) Бан – вокзал.

Замечательный образчик «судебной» песни. Вариантов «прокурорской дочери» множество. При этом во всех сохранилось одно и то же имя — Нина, что бывает далеко не всегда. Так, из «Мурочки Бобровой» в поздних переложениях исчезли и имя, и фамилия, героиня «Парня в кепке» имеет несколько разных имён и т. д.

Вообще тема прокурорских детей, ставших преступниками или связавшихся с блатарями, очень популярна в уголовном фольклоре. Хотя, конечно, ситуация, при которой прокурору дали бы возможность судить родную дочь, невозможна и даже нелепа. Но для фольклора подобные мелочи не имеют значения.

Мелодия этой песни — фактически повторение мелодии песни «Это было весною, зеленеющим маем» («По тундре»). Вернее, именно песня «По тундре» написана на мелодию «Дочери прокурора», поскольку трагедию красотки Нины блатари изложили раньше, чем появился рассказ о побеге арестантов по железной дороге Воркута-Ленинград.

Marichel Rodes еще тексты