Гуру Песен
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Marie Bibika - This Game (No Game No Life OP1) | Текст песни и Перевод на русский

Перевод на русский - Namiko
https://vk.com/sabber_namiko

Не хотела снова стать
Лишь деталью на судьбы конвейере,
День за днём себя искать
Словно песню среди тысяч в плеере.

Бог, мои мысли читая,
Дал мир, где просто играя,
Проблемы свои забывая,
Стала я другой.
Из дней как капли похожих
Сумела вырваться всё же
В тот мир, где многое можно,
Нереальный, но весь мой.

И в этом мире я
К победе по лестнице лишь ввысь.
Только вперёд!
Ни на ступеньку вниз!
Победа быстро ускользнёт, но и время не ждёт.

Мне
Победа нужна,
Она так важна.
Делаю всё, что хочу.
Реальность мне уже не страшна.
Лишь побеждать и добиваться цели.
Сквозь
Пламя и лёд,
Только вперёд!
Больше я не шучу.
Все мои таланты, всё, что я умею,
Чтобы побеждать,
Нужно на пути к мечте не растерять.

Тьма в душе сильней врага,
Но ещё страшней всегда сомнение.
Вот тебе моя рука,
Потерпеть нельзя нам поражение.

Ошибки недопустимы!
Стрелять, но только не мимо.
Хотя мы Богом хранимы,
Рядом я с тобой.
Душа под небом зависла
От наших помыслов чистых.
Но в жизни нет больше смысла
Без игры само собой.

И в этом мире я
К победе по лестнице лишь ввысь.
Только вперёд!
Ни на ступеньку вниз!
Победа быстро ускользнёт, но и время не ждёт.

Мне
Победа нужна,
Она так важна.
Делаю всё, что хочу.
Реальность мне уже не страшна.
Лишь побеждать и добиваться цели.
Сквозь
Пламя и лёд,
Только вперёд!
Больше я не шучу.
Все мои таланты, всё, что я умею,
Чтобы побеждать,
Нужно на пути к мечте не растерять.

Это игра,
И в этом мире я
Лишь только заложница побед.
Не отступать!
Ниже ступеней нет!
В игре все победить хотят, но это просто бред.

Мне
Победа нужна,
Она так важна.
Делаю всё, что хочу.
Реальность мне уже не страшна.
Лишь побеждать и добиваться цели.
Сквозь
Пламя и лёд,
Только вперёд!
Больше я не шучу.
И в мои таланты, в то, что я умею,
Чтобы побеждать,
Нужно на пути к своей мечте поверить.
Мы
В нашей игре
Будем теперь
Только вперёд идти,
Жизнью наслаждаться, не считать потери на своём пути.
Нет игры – нет жизни: в этом смысл обрести.


Еще Marie Bibika

Другие названия этого текста
  • Игра на выживание - 1 опенинг ( на русском ) (1)
  • ๖ۣۜJackie-O ๖ۣۜand ๖ۣۜMarie ๖ۣۜBibika - ๖ۣۜNo Game No Life (1)
  • Marie Bibika - No Game No Live OP 1 (1)
  • Anime No Game No Life - Opening (1)
  • №13 Аниме-викторина:) - из 20 (1)
  • Угадай - Угадай (0)
  • В Аниме - 1 (0)
  • No Game No Life(OP) - 1 (0)
  • Jackie-O - No Game No Life(OP) (0)
  • 8 - 25 (0)
  • Нет игры,нет жизни / No Game No Life - Оpening (Rus) (0)
  • Нет игры нет жизни - опенинг 1 (0)
  • Marie Bibika (Konomi Suzuki) - This game (No Game No Life OP) (0)
  • Marie Bibika - Без игры - нет жизни (0)
  • Stephanie Dora - No Game No Life - Russian (0)
  • Jackie-O 9 - No Game No Life (0)
  • Нет игры - нет жизни - 1 опенинг(русский)[2] (0)
  • Babymetal - Игра на выживание (0)
  • аниме - Нет игры - нет жизни (рус.) (0)
  • Jackie-O - No Game No Life OP 1 (0)
  • ⭐Anime Mir⭐ - No Game No Life (0)
  • No Game No Life - opening Full rus (0)
  • No Game No Life - NGNL (0)
  • NLenina - No Game No Life (0)
  • Mariya Bibika - No Game No Life (0)
  • Спосибо отдельно за перевод AniDub - No Game No Life гимн команды "Ночные Волки". (0)
  • Marie Bibika - No Game No Life end (0)
  • Marie Bibika – No Game No Life / Нет игры - нет жизни опенинг - опенинг (0)
  • No Game | No Life / Нет игры | Нет жизни - Opening #1 [rus] (0)
  • 20 - н (0)
  • Девчачья песня - Для конкурса р2 (0)
  • Radiant Records - This game/No Game No Life/Нет игры, нет жизни (0)
  • Jam, Trina_D - No Game No Life OP / Нет игры - нет жизни (0)
  • Для важных переговоров. - Marie Bibika Russian Full-Version (0)
  • Jackie-O - No Game No Life (0)
  • No Game No Life OP / Игра на выживание / Нет игры - нет жизни опенинг - Мария Бибика (рус. вер.) (0)
  • 1234567890 - 1234567890 (0)
  • Konomi Suzuki - The game [RUS] (0)
  • Аниме - No Game No Life - Jackie-O (0)
  • No Game, No Life - This game (Russian Full-Version) (0)
  • Отгадай OST из аниме - 23 (0)
  • Konomi Suzuki - This Game (rus) (0)
  • Мария Бибика - Нет игры- нет жизни (0)
  • Marie Bibika - This Game (No Game No Life OP1) (0)
  • 16 - опенинг на русском (0)
  • ` . \\ øff. ₥αry ❖ ` - No Game No Life (0)
  • Jackie-O - No Game No Life / Нет Игры Нет Жизни (0)
  • Нет игры - нет жизни - ОПЕНИНГ на русском (2 версия) (0)
  • Анимешка^^ - Marie Bibika Russian Full-Version (0)
  • Jackie-O - 12 (0)

Популярное сейчас



Видео
  • No Game No Life / OP №1 (Nika Lenina Russian ... No Game No Life / OP №1 (Nika Lenina Russian ...
    Аниме: No Game No Life (http://www.world-art.ru/animation/ani...) ..... No Game No Life OP / Нет ...
  • No Game No Life OP - This Game (Original ... No Game No Life OP - This Game (Original ...
    No Game No Life OP - This Game (Original : Japanese.ver & Korean.ver) .... No ...
  • No Game No Life Opening 1 FANDUB In Italiano ... No Game No Life Opening 1 FANDUB In Italiano ...
    Questa volta vi propongo la sigla di "No Game No Life", ..... No Game No Life OP ...
  • No Game No Life - Kritika - Az Egyik Legmenőbb ... No Game No Life - Kritika - Az Egyik Legmenőbb ...
    No Game No Life - Kritika - Az Egyik Legmenőbb Főszereplő Ever .... No Game No Life ...