Marie-Eve Janvier et Jean-François Breau - Vive le vent | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Marie-Eve Janvier et Jean-François Breau
• Vive le vent

Refrain:
Vive le vent, vive le vent Вив лё ван вив лё ван
Vive le vent d’hiver вив лё ван дивер
Qui s’en va sifflant, soufflant ки сан ва сифлян суфлян
Dans les grands sapins verts… дан ле гран сапэн вер
Oh! Vive le temps, vive le temps о вив лё там(н) вив лё там(н)
Vive le temps d’hiver вив лё там(н) дивер
Boule de neige et jour de l’an буль дё нэж э жур дё ль аН
Et bonne année grand-mère… Э бон анэ гранмэр

Sur le long chemin Сюр лё лоН шемэн
Tout blanc de neige blanche ту блан дё нэжё бланш
Un vieux monsieur s’avance аН вьё мёсьё(о) саванс
Avec sa canne dans la main авэк са кан дан ля мэн
Et tout là-haut le vent э ту лао лё ваН
Qui siffle dans les branches ки суфль даН ле бранш
Lui souffle la romance Лwи суфль ла романс
Qu’il chantait petit enfant: киль шантэ птит аНфаН

Refrain.

Joyeux, joyeux Noël Жwайё жwайё Ноэль
Aux mille bougies О миль бужи
Quand chantent vers le ciel Кян шанте вэр лё сьель
Les cloches de la nuit, ле клош дё ля нwи
Oh! Vive le vent, vive le vent о вив лё ваН вив лё ваН
Vive le vent d’hiver вив лё ваН дивер
Qui rapporte aux vieux enfants ки рапорт о вьёз аНфаН
Leurs souvenirs d’hier… лёр сувенир дивер

Refrain.

Et le vieux monsieur э лё вье мёсьё(о)
Descend vers le village, десаН вэр лё вилаж
C’est l’heure où tout est sage сэ лёр у тут э саж
Et l’ombre danse au coin du feu э ль омбр данс о кwaн дю фё(о)
Mais dans chaque maison мэ дан шак мэзоН
Il flotte un air de fête иль флот аН эр дё фэт
Partout la table est prête парту ля табль э прэт
Et l’on entend la même chanson: э ль он аНтаН ля мэм

Refrain.
Refrain.
Boule de neige et jour de l’an Буль дё нэж э жур дэ ль аН
Et bonne année grand-mère! э боН анэ граН мэр