Marie Fredriksson - Tro på mig | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Marie Fredriksson
• Tro på mig

Pesni.guru - сайт для Гуру

Maire Fredriksson - Tro på mig
Мари Фредрикссон - Верь в меня

När alla ljusen brunnit ut
och mörker är allt du kan se
När dina ögon mist sin glans
När du inte har mer att ge

Когда весь свет сгорел дотла
И тьма - всё, что ты видишь
Когда твои глаза утратят блеск
И тебе больше нечего дать

Jag hör dej
Jag ser dej
Jag rör dej
När ingen vill tro på dej
Lyssna på mej
Du kan alltid tro på mej
Jag lyssnar på dej

Я слышу тебя
Я вижу тебя
Я коснусь тебя
Когда никто не верит в тебя -
Услышь меня
Ты можешь всегда верить в меня,
И я всегда услышу тебя

När alla dörrar slår igen
och ingenting är vad det var
Då finns jag här jag är din vän
När ingenting annat finns kvar

Когда все двери захлопнулись,
И кажется, что ничего не было, -
Но я здесь, и я твой друг
Когда не осталось больше ничего.

Jag hör dej
Jag ser dej
Jag rör dej
När ingen vill tro på dej
Lyssna på mej
Du kan alltid tro på mej
Jag lyssnar på dej

Я слышу тебя
Я вижу тебя
Я коснусь тебя
Когда никто не верит в тебя -
Услышь меня
Ты можешь всегда верить в меня,
И я всегда услышу тебя

När du vill glömma världen utanför
När du vill stänga ute allt du ser
Och allt du hör

Когда тебе хочется забыть весь внешний мир,
Когда ты хочешь отречься от всего, что слышишь и видишь

Jag hör dej
Jag ser dej
Jag rör dej
När ingen vill tro på dej
Lyssna på mej
Du kan alltid tro på mej
Jag lyssnar på dej

Я слышу тебя
Я вижу тебя
Я коснусь тебя
Когда никто не верит в тебя -
Услышь меня
Ты можешь всегда верить в меня,
Я слушаю тебя