8. I Want to Kill You Like They Do in the Movies ("The High End of Low", 2009)
I Want To Kill You Like They Do In The Movies
I wanna fuck you like a foreign film And there's no subtitles to get you through this And I'm a country you don't ever, Ever, ever, ever, ever Want to visit again Line up Roll camera You pretend I'll pretend And cut, cut, cut, cut Line up I want to kill you Like they do in the movies But don't worry There's another one Just like you, in line I want to kill you I'm a strip strip strip and I flicker flick flick flick. A flicker of celluloid And there's holes, holes, holes In my everything You're just what I projected Just what I projected Just want to project it Come in, come in, come in Come inside There's so much, Much, much more skin to break I haven't even taken off my gloves. There's so much, Much, much more skin to break I haven't even taken off my gloves. I feel a little sorry, baby, I hear the afterlife is poorly scored. I feel a little sorry, baby, You're lucky you don't have to wake up, Sick, sick, sick I'm sick of immortality I was only acting, baby Only acting, baby You were only acting, baby Overacting, baby Don't confuse it with love Everytime I kill you I'm really just killing myself Don't flatter yourself This is business not pleasure, baby The business of pleasure, baby
Я хочу убить тебя, как в фильме
Я хочу трахнуть тебя как в зарубежном фильме И не будет субтитров, чтобы помочь тебе И я - страна, которую ты никогда Никогда, никогда, никогда, никогда Не захочешь посетить снова. Внимание! Камера! Ты притворяешься И я притворюсь И режу, режу, режу, режу Я хочу убить тебя, Как в фильме Только не беспокойся, В очереди уже стоит Еще одна, такая же, как ты Я лента, лента, лента И я вспышка, мерцание, дрожание Трепетание кинопленки И везде дыры, дыры, дыры Дыры повсюду во мне Я лента, лента, лента Ты - лишь то, что я проецирую Просто проекция Заходи, заходи, заходи Заходи, заходи, Столько-столько-столько Много разорвать кожи Что я даже не снимаю перчатки Мне немного жаль, детка Говорят, что загробная жизнь - отстой Мне немного жаль, детка Тебе повезло, не придется просыпаться, Достало, достало, достало Достало бессмертие Я всего лишь играю, детка Всего лишь играю, детка И ты только играешь, детка Переигрываешь, детка Не перепутай с любовью Каждый раз, убивая тебя, Я на самом деле просто убиваю себя Каждый раз, убивая тебя, Я на самом деле просто убиваю себя Не льсти себе, Это работа, а не наслаждение, детка Работа с наслаждением, детка Работа - не наслаждение, детка Это работа