Marilyn Monroe - Santa Baby (1953) | Текст песни

• Тексты песен
• Marilyn Monroe
• Santa Baby (1953)

Санта-Бэби (перевод)

Бом-бом...Бом-бом..
Санта-Бэби,
Соболь блеснул мехом под ёлкой - только для меня!
Я была такой заводной паинькой -
Санта-Бэби, так поторопись спуститься в дымоход ночью!

Санта-Бэби, твои 54 - не возраст, особенно когда я слегка пьяна...
Я не усну сегодня, я так жду тебя!
Санта-Бэби, так поторопись же спуститься в дымоход ночью!

Подумай о шутках, которым мне не радоваться...
Вспомни обо всех парнях, которых я так и не поцеловала...
В следующем году я буду вести себя хорошо,-
Только ты подпиши мой рождественский счёт!

Санта-Бэби, я хочу яхту, и это, правда, не так уж много,-
Ведь я была сущим ангелочком весь год!
Санта-Бэби, так поторопись же спуститься в дымоход ночью!

Санта-Крошка, есть одна штучка, в которой я действительно нуждаюсь,
Это договорчик о передаче мне в собственность
Платинового прииска
Санта-Бэби, так поторопись спуститься в дымоход ночью!

Санта-Милашка, и не забудь заполнить мой чулочек
Чеками и недвижимостью,-
Просто поставь крестик, где положено...
Санта-Милашка, так поторопись спуститься в дымоход ночью!

Приходи и укрась мою ёлочку
Безделушками от Тиффани.
О, я действительно, верю в твоё существование!
Просто загляни на часик, если веришь в моё...

Ах, да, Санта-Бэби! Я забыла упомянуть
Одну маленькую штучку - колечко!
Ну, то самое, которое ты наденешь мне на пальчик.
Санта-Бэби, так поторопись спуститься в дымоход ночью!

Санта-Бэби, так поторопись спуститься в дымоход ночью!

Поспеши,.. ночью...