Mark Isham - In a Silent Way - Milestones | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Mark Isham
• In a Silent Way - Milestones

Исполнитель: Mark Isham
Альбом: Miles Remembered: The Silent Way Project
Год выпуска: 1999
Жанр: Jazz/Fusion
Страна: USA
Самобытный музыкальный талант Ишама дает ему возможность создавать удивительный музыкальный мир. Его любовь к свежей, новаторской звуковой палитре, его дар создавать незабываемые мелодии делают его музыкальные произведения совершенно неповторимыми. Его страстная любовь к музыке принесла ему множество наград, включая премии Грэмми, Эмми, Клио, множество номинаций на премии Грэмми, Золотой глобус, Оскар, как за его музыкальные сочинения, так и за его талант музыканта-исполнителя. Недавно вышел фильм с музыкой Ишама: «Львы для ягнят» (Lions for Lambs) Роберта Редфорда, а скоро на экран выйдут: Reservation Road — следующий фильм режиссера Терри Джорджа после знаменитого «Отеля "Руанда"» (Hotel Rwanda), драма Pride and Glory с Колином Фарреллом и Эдвардом Нортоном.

Разносторонность таланта Ишама проявляется в написанных им саундтреках к таким заметным картинам, как «Столкновение» (премия Оскар 2006 г. в номинации Лучший фильм), «Грейси», Next, «Бобби», «Черная орхидея», «Белый плен» (Eight Below), «Тормоз» (The Cooler), «Там, где течет река», Blade, Nell, «Военный ныряльщик», Miracle, The Moderns, «На закате» (Afterglow). Он — автор музыки более чем к 70 фильмам, написанной в разном музыкальном стиле — в дополнение к традиционному оркестровому исполнению, он использует современный минимализм, свинг, авангардный джаз, этническую музыку, электронные инструменты и многие другие элементы, которые не подлежат никакой классификации.

Ишам — замечательный трубач, и он очень широко использует звук этого инструмента — мелодичный, переменчивый, волнующий и прохладный. Диапазон его сольных записей чрезвычайно широк: от музыки в стиле электронного и классического акустического джаза до музыки в стиле New Age и этнической. Он работает в содружестве с выдающимися музыкантами, и классический голос его трубы украшает звучание музыкальных произведений в альбомах таких разных исполнителей, как Брюс Спрингстин, Уилли Нельсон, Лайл Ловетт, Зигги Марли, Джони Митчелл, The Rolling Stones, Крис Исаак, Вэн Моррисон. Сольные альбомы самого Марка не перестают восхищать имузыкальных критиков во всем мире. Он был номинирован на премию Грэмми за альбомы Castalia и Tibet и награжден той же премией за альбом Mark Isham, выпущенный студией Virgin Records. Газета London Times назвала Miles Remembered «лучшим джазовым альбомом 1999 г.». А его CD Blue Sun был назван «одним из самых волнующих альбомов года» (Time Out) и был в списке журнала Downbeat Magazine «100 лучших джазовых альбомов десятилетия» ( Downbeat Magazine — американский ежемесячный джазовый журнал — прим.пер.). С начала 80-х годов, когда Ишам был пионером электронной музыки, и вплоть до сегодняшнего его статуса всемирно известного кинокомпозитора, Марк Ишам продолжает быть одним из самых плодовитых ныне действующих музыкальных авторов. Сейчас, в 2007 г., он работает над сразу над несколькими кинопроектами и готовит новый сольный альбом. В своем последнем сольном альбоме, который отличает удивительное сочетание мелодичности, умелого применения электроники, четкого ритма и необычной гармонии, Марк Ишам в очередной раз представил своим слушателям новые музыкальные перспективы.

Состав:
Mark Isham - Trumpet
Peter Maunu - Guitar
Steve Cardenas - Guitar;
Doug Lunn - Bass
Michael Barsimanto - Drums

Mark Isham еще тексты

Перевод Translate.vc