Mark Keali'i Ho'omalu - Keaomelemele - Po'okela Chants | Текст песни

• Тексты песен
• Mark Keali'i Ho'omalu
• Keaomelemele - Po'okela Chants

Niniu ke ao iki /Spinning are small clouds
Niniu ke ao nui /Spinning are large clouds
Niniu ke ao loa /Spinning are the long ones
A ke ao pokole /And the short ones

\"Auhea 'oe 'e Keaomelemle?
/Where are you Keomelemele?
Ka wahine ha'alewa i ke ao e
/The woman swaying in the clouds
Ha'a ana paha ('oe) ia Kahuwailana
/Perhaps dancing at Kahuwailana
Ke kaupoku o Konahuanui e
/The ridgepole of Konahuanui

Ulu mai ka mana'o e 'ike i ka nani
/Inspires the mind to see the beauty
Ke kuhikuhi e na lima no'eau e
/The gestures made by skillful hands

(Chorus)
He kai kau ha'a /A dancing sea
He 'elau la'au /A tree's canopy
He mauna ki'eki'e /A majestic mountain
He manu /A bird
He makani /A breeze
He ua noe / A fine misty rain

E nana ka maka a i ka lani
/Let the eyes look to the heaven
Ka laniho'omaha i ka ha'iu'iu e
/ A place of relief in the highest
Ka wahine nani a'o Ke'alohilani
/The beautiful woman of Ke'alohilani
No 'o Keaomelemele la he inoa e
/For Keaomelemele is her name.