One More Night (у какой-то курвы на звонке эта песня)
Мы с тобой не терпим друг друга, словно мы на войне. Мы с тобой грубы, Дверью хлопаем и вещи громим. Мы настолько неадекватные, Что счет начался, Мы с тобой больны, но я знаю, что так больше нельзя.
Но, детка, ты мою опять, ты мою опять Голову кружишь. Да, я мозг свой отключил, отключил мозг, Все сразу забыл. И ты слилась с моим телом, моим телом, словно тату. Теперь себя чувствую я крайне глупо, когда к тебе ползу.
Вот тебе мой крест, с места не сойду, Я останусь здесь лишь на ночь одну. Уже много раз говорил тебе, Что лишь ночь одну проведу я здесь.
Отказать хочу - мое тело соглашается вновь, Хочу стоп сказать, но твой блеск волнует снова мне кровь. Утром я проснусь, вероятно ненавидя себя, И утром я проснусь понимая, как же я виноват.
Но, детка, ты мою опять, ты мою опять Голову кружишь. Да, я мозг свой отключил, отключил мозг, Все сразу забыл. И ты слилась с моим телом, моим телом, словно тату. Теперь себя чувствую я крайне глупо, когда к тебе ползу.
Вот тебе мой крест, с места не сойду, Я останусь здесь лишь на ночь одну. Уже много раз говорил тебе, Что лишь ночь одну проведу я здесь.
Да, детка, дай мне еще ночь. Да, детка, дай мне еще ночь. Да, детка, дай мне еще ночь.
Но, детка, ты мою опять, ты мою опять Голову кружишь. Да, я отключил свой мозг, отключил мозг, Сразу все забыл. И ты слилась с моим телом, моим телом, словно тату.
Вот тебе мой крест, с места не сойду, Я останусь здесь лишь на ночь одну. Уже много раз говорил тебе, Что лишь ночь одну проведу я здесь.
Вот тебе мой крест, с места не сойду, Я останусь здесь лишь на ночь одну. Уже много раз говорил тебе, Что лишь ночь одну проведу я здесь.
Перевод выполнен группой http://vk.com/perevodvrifmu (база рифмованных переводов)