Mary Jane Lamond - Dómhnall Mac 'Ic Iain | Текст песни

• Тексты песен
• Mary Jane Lamond
• Dómhnall Mac 'Ic Iain

Ma dh’eugas Dòmhnall mac ‘ic Iain
Eugaich e an cosnach,
Ma dh’eugas Dòmhnall mac ‘ic Ian
Bidh sinn air a thòrradh.

Gheobh sinn aran agus ìm
‘S càise na banaraich
Gheobh sinn aran agus ìm
Uisge-beath’ an Tòisich

Iain Bàn mac Dhòmhnaill ‘ic ‘ic Iain
‘S làidir gu carachd e
Iain Bàn mac Dhòmhnaill ‘ic ‘ic Iain
Chuir e dheth a chòta.

Dòmhnall mac Iain againn fhìn
Fear a b’fheàrr a bh’aca-san
Dòmhnall mac Iain againn fhìn
Fear a b’fheàrr a’ Bhràigh’

(Coro)
“Tha mi ‘g iarraidh uisge beatha,
Tha mi ‘g iarraidh beer eile,
Tha mi ‘g iarraidh uisge beatha,
Chan eil mi gad iarraidh”

[Traducción al castellano]

Si Donald hijo del hijo de Juan muere, / él morirá empleado. / Si Donald hijo del hijo de Juan muere, / nosotros estaremos en su funeral.
Tomaremos pan y mantequilla / y queso de nodriza. / Tomaremos pan y mantequilla / y whisky del Jefe.
El bueno de Juan hijo de Donald hijo del hijo de Juan / es fuerte en la lucha libre. / El bueno de Juan hijo de Donald hijo del hijo de Juan / se quita su abrigo.
Nuestro propio Donald hijo de Juan / es el mejor hombre que ellos tienen. / Nuestro propio Donald hijo de Juan / es el mejor hombre en la ladera.
(Coro) Quiero whisky, / quiero otra cerveza. / Quiero whisky, / a ti no te quiero.