На патве - ямайском диалекте, "Chi-chi" означает термитов или тараканов, названых так по характерным звукам, которые они издают по ночам. Позже этот термин стал оскорблением по отношению к полицейским и политикам на Ямайке, которых называли "chi-chi men". Так же термин "chi-chi" обозначает гомосексуалистов и не всегда имеет отрицательную канатацию.