Mc Cartney Paul - No more lonely nights | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Mc Cartney Paul
• No more lonely nights

\"No More Lonely Nights\"

I can wait another day until I call you
You've only got my heart on a string
And everything a'flutter
But another lonely night might take forever
We've only got each other to blame
It's all the same to me love
'Cause I know what I feel to be right
No more lonely nights
No more lonely nights
You my guiding light
Day or night I'm always there
May I never miss the thrill of being near you
And if it takes a couple of years
To turn your tears to laughter
I will do what I feel to be right
No more lonely nights (never be another)
No more lonely nights
You my guiding light
Day or night I'm always there
And I won't go away until you tell me so
No, I'll never go away
Yes, I know what I feel to be right
No more lonely nights (never be another)
No more lonely nights
You my guiding light
Day or night I'm always there
And I won't go away until you tell me so
No, I'll never go away
And I won't go away until you tell me so
No, I'll never go away
No more lonely nights

Submit Corrections

NO MORE LONELY NIGHTS
БОЛЬШЕ НЕ БУДЕТ ОДИНОКИХ НОЧЕЙ

Words & Music by Paul McCartney

© Copyright 1984 MPL Communications Limited.
All Rights Reserved. International Copyright Secured.

I can’t wait another day
Я не могу ждать ещё день,

Until I call you,
Чтобы позвать тебя.

You’ve only got my heart on a string
Моё сердце в полной зависимости от тебя,

And ev’rything a’ flutter.
И всё трепещет.

But another lonely night (and another, and another)
Но ещё одна одинокая ночь

Might take forever. (and another, and another)
Могла бы длиться вечно.

We’ve only got each other to blame,
Винить в этом мы должны только самих себя,

It’s all the same to me love
Но мне всё равно, любимая,

‘Cause I know what I feel to be right.
Поскольку я знаю: то, что я чувствую, – правильно.

No more lonely nights,
Больше не будет одиноких ночей,

No more lonely nights,
Больше не будет одиноких ночей,

You’re my guiding light,
Ты моя путеводная звезда,

Day or night I’m always there.
День или ночь – я всегда рядом.

May I never miss the thrill
Возможно, я никогда не утрачу волнения,

Of being near you.
Находясь рядом с тобой.

And if it takes a couple of years
И если понадобится пара лет,

To turn your tears to laughter
Чтобы обратить твои слёзы в смех,

I will do what I feel to be right.
Я сделаю это: то, что я чувствую, – правильно.

No more lonely nights, (never be another)
Больше не будет одиноких ночей, (никогда ни одной)

No more lonely nights,
You’re my guiding light,
Day or night I’m always there.

And I won’t go away until you tell me so,
И я не уйду, пока ты сама не прикажешь,

No, I’ll never go away.
Нет, я никогда не уйду.

Yes, I know what I feel to be right.

No more lonely nights, (never be another)
No more lonely nights,
You’re my guiding light,
Day or night I’m always there.

And I won’t go away until you tell me so,
No, I’ll never go away.
And I won’t go away until you tell me so,
No, I’ll never go away,
No more lonely nights.

Mc Cartney Paul еще тексты