MC Dav feat. Fenix & Shkutiha - Воспоминание (2013, final version, prod. by SunJinn, Resonant Arts Studio) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• MC Dav feat. Fenix & Shkutiha
• Воспоминание (2013, final version, prod. by SunJinn, Resonant Arts Studio)

Музыка: SunJinn (Романов Евгений)
Слова: MC Dav (Чуров Давид), Fenix (Кругов Алексей), Shkutiha (Мустафина Людмила)
Запись, сведение и мастеринг: Resonant Arts Studio

Куплет 1 (MC Dav)

Глубокая ночь, где-то около двух,
И мысли тревожат, но я не произношу их вслух!
Думаю о тебе и ночью, и днем,
Но не могу понять, почему не вдвоём!

Где-то на свете, знаю, ты есть,
И в этих мыслях-мечтах я весь!
Но ты так близко, и так далеко,
Словно мы с тобой из разных жанров кино!

Много раз влюблялся, но не любил
И я пытался понравиться девушкам изо всех сил:
Ухаживал, привлекал внимание, так как мог,
Но видать не судьба и это мне урок!

С каждым годом время ускоряется, как ракета,
Прожил 22 года, но это лишь сейчас заметно!
И меньше надежды на хороший исход,
Но для меня нет линии стоп, и я двигаюсь вперёд!

Припев (Shkutiha)

Мне не забыть, имя твое на ладони,
Воспоминание давних знакомых,
Cплетение судеб в этой весне,
Щелчки по клавишам на той стороне!

Куплет 2 (Fenix)

Времена снова закружат карусель,
Одеваю галстук, на работу к 10,
Снежинки тают в кофе, апрель.
Ты на остановке ловишь такси.

Тебе по «Вернадке» в твой институт,
В твоем расписании нет изменений,
Задержусь тут еще на пару минут,
На площади, где кормят голубей дети!

Размытое отражение в тонировке зеркал,
И есть ощущение, что так будет всегда!
Москва искриться, в афишах столица,
Дым сигарет, ага, легкие – «Winston»!

Сквозь стёкла метро мелькают огни,
Для меня пролетели, как станции дни!
Найти себя среди 16 строк
Старался я, но так и не смог!

Припев (Shkutiha)

Мне не забыть, имя твое на ладони,
Воспоминание давних знакомых,
Cплетение судеб в этой весне,
Щелчки по клавишам на той стороне!

(Shkutiha): Мне не забыть, имя твое на ладони,
(MC Dav): Воспоминание просто двух давних знакомых,
(Shkutiha): Cплетение судеб в этой весне,
(MC Dav: Щелчки по клавишам на той стороне!

(Shkutiha): Мне не забыть, имя твое на ладони,
(Fenix): Где бы я ни был в памяти двое,
(Shkutiha): Первые шаги, тихие слова!
(Fenix): И это продолжение уже без тебя!


MC Dav feat. Fenix & Shkutiha еще тексты

Перевод Translate.vc