Mecano ( Гарри Поттер и принц полукровка) - Figlio Della Luna (Hijo De La Luna) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Mecano ( Гарри Поттер и принц полукровка)
• Figlio Della Luna (Hijo De La Luna)

Per chi non fraintenda
narra la leggenda
di quella gitana
che pregò la luna
bianca ed alta nel ciel
mentre sorrideva
lei la supplicava
«fa che torni da me»
«tu riavrai quell'uomo
pelle scura
con il suo perdono
donna impura
però in cambio voglio
che il tuo primo figlio
venga a stare con me»
chi suo figlio immola
per non stare sola
non è degna di un re

Luna adesso sei madre
ma chi fece di te
una donna non c'è
dimmi luna d'argento
come lo cullerai
se le braccia non hai
figlio della luna

Nacque a primavera
un bambino
da quel padre scuro
come il fumo
con la pelle chiara
gli occhi di laguna
[Más Letras en es.mp3lyrics.org/gjF]
come un figlio di luna
«questo è un tradimento
lui non è mio figlio
ed io no, non lo voglio»

Luna adesso sei madre
ma chi fece di te
una donna non c'è
dimmi luna d'argento
come lo cullerai
se le braccia non hai
figlio della luna

II gitano folle
di dolore
colto proprio al centro
dell'onore
l'afferrò gridando
la baciò piangendo
poi la lama affondò
corse sopra al monte
col bambino in braccio
e lì lo abbandonò

Luna adesso sei madre
ma chi fece di te
una donna non c'è
dimmi luna d'argento
come lo cullerai
se le braccia non hai
figlio della luna

Se la luna piena
poi diviene
è perché il bambino
dorme bene
ma se sta piangendo
lei se lo trastulla
cala e poi si fa culla
ma se sta piangendo
lei se lo trastulla
cala e poi si fa culla

Пер чи нон фрайнтенда
нарра ла легхенда
ди келья хитана
че прегò ла луна
бианка эд альта нель сьель
ментре сорридева
лей ла суппликава
«фа че торни да ме»
«ту риаврай кель'уомо
пелье скура
кон иль суо пердоно
донна импура
перò ин камбио воглио
че иль туо примо фиглио
венга а старе кон ме»
чи суо фиглио иммола
пер нон старе сола
нон è дегна ди ун ре

Луна адессо сей мадре
ма чи фесе ди те
уна донна нон к'è
димми луна д'архенто
коме ло кульерай
се ле браксия нон ай
фиглио делья луна

Накке а примавера
ун бамбино
да кель падре скуро
коме иль фумо
кон ла пелье чиара
гли окчи ди лагуна
[Мас Летрас эн эс.мп3лирикс.орг/гхФ]
коме ун фиглио ди луна
«кесто è ун традименто
луй нон è мио фиглио
эд ио но, нон ло воглио»

Луна адессо сей мадре
ма чи фесе ди те
уна донна нон к'è
димми луна д'архенто
коме ло кульерай
се ле браксия нон ай
фиглио делья луна

ИИ хитано фолье
ди долоре
кольто проприо аль сентро
дель'оноре
ль'афферрò гридандо
ла басиò пианхендо
пой ла лама аффондò
корсе сопра аль монте
коль бамбино ин браксио
э льì ло аббандонò

Луна адессо сей мадре
ма чи фесе ди те
уна донна нон к'è
димми луна д'архенто
коме ло кульерай
се ле браксия нон ай
фиглио делья луна

Се ла луна пьена
пой дивьене
è перче иль бамбино
дорме бене
ма се ста пианхендо
лей се ло трастулья
кала э пой си фа кулья
ма се ста пианхендо
лей се ло трастулья
кала э пой си фа кулья