Kono mune de, sono ude de... Hanasanaide to Himeta omoi ga harisake-sōde
Tomedonaku afureta namida no imi mo wakaranai mama Sore ga kuyami kirenai betsuri no imi e kawatte ita nodeshou ne...
.. Jikan no ritān ga dekimasu.. Shikisai o nakushite anata wa kareta hananoyōni Semete kodō o... Ima wakete age raretanara
Kono mune de, sono ude de... Hanasanaide to Himeta omoi ga harisake-sōde Soba ni ite, konomama de...Yurusarerunara Motto chigau jidai de yarinaosetara negatte ita
Kogoe kare teta kokoro o sukuetara nonaraba Sono te nigitte, tashikana kodō o kanjiyou
Kono mune de, sono ude de... Hanasanaide to Himeta omoi ga harisake-sōde Soba ni ite, konomama de... Yurusarerunara Motto chigau jidai de aishiaetara
Miushinatte ita hajimari, akirame kakete ita owari o Sō, imanara torimodoseru to... Tashikana kodō o kanjite
Этою рукой, этою душой… ни за что не отпущу Чувства те, что я хранил, все разбиты вдребезги
Смысл слёз, текущих беспрестанно Совсем я не могу понять Сожаление не пришло ко мне И смысл расставания так был странен для меня
Цвета блёкнут Ты словно усыхающий цветок Мучительный сердца стук… Он лишь сейчас мне понимание принёс
Этою рукой, этою душой… ни за что не отпущу Чувства те, что я хранил, все разбиты вдребезги Быть рядом, как и раньше… уже непростительно для меня Если я исправлю всё, то по-другому будет всё Молил я тебя
Если твоё сердце оледеневшее всё же прислушалось ко мне Ты ладонь мне протяни, и ощути подлинное моё сердцебиение
Этою рукой, этою душой… ни за что не отпущу Чувства те, что я хранил, все разбиты вдребезги Быть рядом, как и раньше… уже непростительно для меня Если мы вновь влюбимся, то по-другому будет всё
Потеряв из виду начало И примирившись с самим концом Когда вернёшься ты вновь в настоящее Подлинное сердцебиение ты ощути 『BARUKIRASU』: translations of lyrics