Megurine Luka - Russian Roulette | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Megurine Luka
• Russian Roulette

Не хочешь ли ты сыграть со мной в игру?
Поддашься ли ты своей судьбе?
Лично я сыта этим по горло
И что на уме у тебя мне безразлично
Я или твоё хобби? Что важнее?
Хотя вопрос сам по себе глупый
Ты говоришь, мы отличаемся полностью
Но знаешь ли ты, что чувствую я?
You should be die
(тебе следует здохнуть)
Меня не обманешь
You should be die
(тебе следует здохнуть)
Fall into the hell
(пади в глубины ада)
Конец уж не оттянешь
Shoot heat with gun
(прострели голову пушкой)
Я подняла оружие - пора прощаться

Русскую рулетку давай же закрутим
Тебе я прямо в голову буду стрелять
Есле не поймёш ты тех ощущений
То, считай, твоя жизнь была нап-рас-ной
Есле я закручу русскую рулетку
На сколько ты тогда изменишься в лице?
Внезапно подует ласковым ветром
И я ненавижу твою у-лыб-ку

Как же земля тебя еще носит?
Ты же не больше, чем безмозглый сопляк
Но я смотрю, обычно ты силён духом
И что, ты просто игнорируешь чувства мои?
You should be die
(тебе следует здохнуть)
И ты опять врёшь мне
Fall into the hell
(пади в глубины ада)
Всё видно на твоём лице
Shoot heat with gun
(прострели голову пушкой)
Я предпочту не заметить,
но не прощу тебя в конце

Русскую рулетку давай же закрутим
Тебе я прямо в голову буду стрелять
Вот уж не думаю, что я виновата
Всё происходящее твоя о-шиб-ка
Есле я закручу русскую рулетку
То не смогу чувствовать себя так спокойно
Подобной концовки вовсе я не просила
Но истинные чувства рас-кры-вать не же-ла-ю

You should be die
(тебе следует здохнуть)
Эгоизм, ведь так?
Fall into the hell
(пади в глубины ада)
Зато это искренне
Shoot heat with gun
(прострели голову пушкой)
Я сожалеть не буду. Что ж, идём дальше

Когда ты закрутил русскую рулетку
Тогда ты улыбнуля, посмотрев на меня
А затем ты указал на спускавой механизм
Поскольку я уж не могла от-ка-зать-ся

Русскую рулетку давай же закрутим
Тебе я прямо в голову буду стрелять
Возможно, я тебя не ненавидела вовсе
За всё, что случилось, я скажу спа-сибо

С тобой мы любимы русскою рулеткой
А здесь, похоже, мой путь обрывается
И пальцами сильно надавлю на курок
До встречи в следующей жизни
Умри