Mehdi Moghadam - Pashimoon | Текст песни

• Тексты песен
• Mehdi Moghadam
• Pashimoon

Kojayi ke bebini man hanoozam ------------------------- where are you to see that I still
Daram too hasrate cheshat misoozam ------------------ am burning in my desire for your eyes

Roozo shab dombale ye rahe charam ------------------- day and night I am in search of a solution
Ke bazam pamo too ghalbet bezaram ------------------- to enter your heart once again

Hamash kalafamo too fekre inam ------------------------ I'm all the time uneasy and I'm considering
Ke har joori shode to ro bebinam ------------------------ seeing you in any possible way

Bebinam ke behet begam bebakhshid -------------------- to see you and say I'm sorry
Delam harfe to ro hich vaght nafahmid ------------------ that my heart never understood your words

Ye vaghtayi miyam kenare khoone------------------------ sometimes I come near your house
Hamoon vaghtayi ke daram bahoone --------------------- those times that I have an excuse

Ye chand vaghte bahoonato migiram ---------------------- recently I miss you a lot
Halam kharabe o daram mimiram -------------------------- I'm not well and I'm dying

Gharibe ha natoonestan befahman ------------------------------the strangers couldn't understand
Ye zare az delo az harfaye man -------------------------------- a little bit of my heart and my words

Pashimooni mesle ghosse mimoone ---------------------------- being regretful is like a gloom
Tamoome khande hato misoozoone --------------------------- it burns all your laughs

Pashimoonam, pashimoonam, pashimoon -------------------- I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,
Pashimoonam barat maghroor boodam ------------------------ I'm sorry that I had pride for you

To boodiyo vali ba to naboodam -------------------------------- you were there, but I wasn't with you
To boodiyo man az to door boodam ---------------------------- you were there, but I was distant from you

Pashimoonam, pashimoonam, pashimoon -------------------- I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,
Pashimoonam barat maghroor boodam ------------------------ I'm sorry that I had pride for you

To boodiyo vali ba to naboodam -------------------------------- you were there, but I wasn't with you
To boodiyo man az to door boodam ----------------------------- you were there, but I was distant from you

Kasi jato nemitoone begire -------------------------------- nobody can replace you
Baraye goftane in harfa dire ------------------------------ it's too late to say this

Midoonam ke dige doosam nadari ------------------------ I know you love me no more
Vali to tooye ghalbam moondegari ----------------------- but you'll stay in my heart forever

Kasi jato nemitoone begire -------------------------------- nobody can replace you
Baraye goftane in harfa dire ------------------------------ it's too late to say this

Midoonam dire o dige tamoome ----------------------------- I know it's late and it's done
Vali chikar konam ke arezoome ------------------------------ but what can I do since this is my wish

Dobare to beshi cheraghe khoonam -------------------------- that you become the light of my house again
Manam pishet basham dardet be joonam -------------------- and I be by your side and die for you

Midoonam dire o dige tamoome ----------------------------- I know it's late and it's done
Vali chikar konam ke arezoome ------------------------------ but what can I do since this is my wish

Ye vaghtayi miyam kenare khoone------------------------ sometimes I come near your house
Hamoon vaghtayi ke daram bahoone --------------------- those times that I have an excuse

Ye chand vaghte bahoonato migiram ---------------------- recently I miss you a lot
Halam kharabe o daram mimiram -------------------------- I'm not well and I'm dying

Pashimoonam, pashimoonam, pashimoon ---------------------- I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,
Pashimoo

Mehdi Moghadam еще тексты