Hi no ataranai basho
(Место, где нет солнца)
Lyrics: Gara
Music: Yuu
Если бы я высказал всё, всё могло бы стать легче,
Но я молчал в тёмной комнате.
И хотя я доказал, что могу защищаться, бессознательно
Я калечил себя внутри своей клетки.
Потому что это больно… я всегда убегал...
Если бы всё исчезло, всё могло бы стать легче,
Свобода и вынужденность - я их путаю.
"Если я не буду никому верить, меня не предадут..." -
Так цвела моя паранойя.
Потому что это больно… я всегда убегал…
Было тяжело, и я совсем пал духом…
Что я могу попросить у твоих рук, в которых нет света? -
Мой голос стихает, подхваченный ветром - нежно светящегося счастья...
Потому что это больно… я всегда убегал…
Было тяжело, и я совсем пал духом...
Что я могу попросить у твоих рук, в которых нет света? -
Мой голос стихает, подхваченный ветром - нежно светящегося счастья...
В череде повторяющихся дней дует ветер немного холодный,
Однажды мой голос долетит до тебя, и я, наконец, вероятно увижу истину...
Нет света… голос стихает… всё повторяется…
Когда-нибудь, наверное, он зазвучит…
Перевод © Dely
MERRY еще тексты
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2