Mervent, а не Irish Republican Army - Ev Chistr 'Ta, Laou! - кельтский напев. На мотив песни был создан трек группы Scooter - How much is the fish. | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Mervent, а не Irish Republican Army
• Ev Chistr 'Ta, Laou! - кельтский напев. На мотив песни был создан трек группы Scooter - How much is the fish.

Бретонская (это во Франции) песня в исполнении московской группы Mervent. ГДРовский Oktoberklub же перепевал песню 1976 года Was wollen wir trinken голландских Die bots, изменив текст - они спели про Луиса Корвалана. Казалось бы, при чем тут ИРА?

Ev' chistr 'ta Laou rak chistr 'zo mat, lonla,
Ev' chistr 'ta Laou rak chistr 'zo mat.
Repeat
Ev' chistr 'ta Laou rak chistr 'zo mat,
Ur blank ur blank ar chopinad, lonla,
Ur blank ur blank ar chopinad.
Repeat

Ar chistr 'zo graet e'it bout evet, lonla,
Ar chistr 'zo graet e'it bout evet.
Repeat
Ar chistr 'zo graet e'it bout evet,
Hag ar merc'hed e'it bout karet, lonla,
Hag ar merc'hed e'it bout karet.
Repeat

N'oan ket c'hoazh tri miz eureujet, lonla,
N'oan ket c'hoazh tri miz eureujet.
Repeat
N'oan ket c'hoazh tri miz eureujet,
Benn' vezen bamdeiz chikanet, lonla,
Benn' vezen bamdeiz chikanet.

Пей сидр, Лау, сидр хороший,
Кружка, кружка, поллитровка.

Сидр сделан для того, чтобы его пили,
А девушки, чтобы их любили.

Давайте любить каждый свою половину,
И никто не будет ревновать.

Пей сидр, Лау, сидр хороший.
Кружка, кружка, поллитровка.