Metallica (James Hetfield) - The Unforgiven (Acoustic Live) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Metallica (James Hetfield)
• The Unforgiven (Acoustic Live)

New blood joins this earth
And quickly he's subdued
Through constant pained disgrace
The young boy learns their rules

With time, the child draws in
This whipping boy done wrong
Deprived of all his thoughts
The young man struggles on and on, he's known
A vow unto his own
That never from this day
His will they'll take away

What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never be
Never see
Won't see what might have been

What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never free
Never me
So I dub thee “Unforgiven”

They dedicate their lives
To running all of his
He tries to please them all
This bitter man he is

Throughout his life the same
He's battled constantly
This fight he cannot win
A tired man they see no longer cares
The old man then prepares
To die regretfully
That old man here is me

What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never be
Never see
Won't see what might have been

What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never free
Never me
So I dub thee “Unforgiven”

You labeled me
I'll label you
So I dub thee “Unforgiven”

Перевод:

Новая кровь соединиться с этой жизнью
И быстро подавит ее
Через постоянное страдание и позор
Молодые мальчики учат их правила

Со временем, дети останавливаются
Эти отпущенные дети делают неправильно
Бедность во всех их мыслях
Молодые люди бороться и борются, они
знают
Клятва в них самих
Все то не в этих днях
Они так и будут в своей стороне

Все то что я чувствую
Все то что я знаю
Не сияют через то что показывают
Никогда не быть
Никогда не смотреть
Хотеть видеть то что может быть

Все что я чувствую
Все что я знаю
Не сияют через то что показывают
Никогда не свободен
Никогда не мое
С тем что «Непрощен»

Они посвящают в их жизнь
В беге все из них
Они испытывают как угодно их всех
Это лучшие люди из них

Такое же в течении их жизни
Они борются постоянно
Это бой без победы
Уставшие люди видят их недолгое внимание
Молодые люди к тому времени подготовились
Умирая в сожалении
Те молодые люди откуда и я

Все что я чувствую
Все что я знаю
Не сияют через то что показывают
Никогда не быть
Никогда не смотреть
Хотеть видеть то что может быть

Все что я чувствую
Все что я знаю
Не сияют через то что показывают
Никогда не свободен
Никогда не мое
С тем что «Непрощен"

Ты подобие меня
Я буду подобием тебя
С тем что «Непрощен"