Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Metallica - Mama Said (1996 Load) | Текст песни и Перевод на русский

Mama, she has taught me well
Told me when I was young
"Son, your life's an open book
Don't close it 'fore its done"
"The brightest flame burns quickest"
That's what I heard her say
A son's heart sowed to mother
But I must find my way

Let my heart go
Let your son grow
Mama, let my heart go
Or let this heart be still
Yeah, still

Rebel, mind your last name
Wild blood in my veins
They bring strings around my neck
The mark that still remains
Left home at an early age
Of what I heard was wrong
I never asked forgiveness
But what is said is done

Let my heart go
Let your son grow
Mama, let my heart go
Let this heart be still
Never I ask of you
But never I gave
But you gave me your emptiness
That I'll take to my grave
Never I ask of you
But never I gave
But you gave me your emptiness
That I'll take to my grave
So let this heart be still

Mama, now I'm coming home
I'm not all you wished of me
A mother's love for her son
Spoken, help me be
I took your love for granted
Not a thing you said to me
I needed your arms to welcome me
But, a cold stone's all I see

Let my heart go
Let your son grow
Mama, let my heart go
Or let this heart be still
Let my heart go
Mama, let my heart go
You never let my heart go
So let this heart be still
Never I ask of you
But never I gave
But you gave me your emptiness
That I'll take to my grave
Never I ask of you
But never I gave
But you gave me your emptiness
That I'll take to my grave
So let this heart be still

Говорила мама (перевод 696nastena696)

Объясняла мне мама,
Когда был молод я:
Сынок, жизнь ведь, как книга,
Дочитай до конца.
Чем ярче будет пламя,
Тем прогорит оно быстрей.
Сердце хочет быть поближе к маме,
Но я пойду к судьбе своей.

Позволь мне уйти,
Позволь сыну расти,
Пусть сердце путь свой найдет,
Или пусть здесь замрет...

Бунтарь – мое второе имя,
Шальная кровь во мне бурлит.
Всё, через что прошел за жизнь я ,
На мне оставило свой след.
Покинул дом совсем юнцом я,
Но верным был ли этот путь?
Но не прошу я прощенья,
Ведь прошлых лет не вернуть....

Позволь мне уйти,
Позволь сыну расти,
Пусть сердце путь свой найдет,
Или пусть здесь замрет...

О Тебе не справлялся я,
Но не забыл я Тебя.
Пустота, что в душе моей,
В могилу сводит меня.
О Тебе не справлялся я,
Но не забыл я Тебя.
Пустота, что в душе моей,
В могилу сводит меня.
Пусть сердце замрет....

Мама, вот я и дома,
Такой ли, как Ты ждала?
Но любовь мамы к сыну
Жизнь прожить помогла.
По достоинству я не ценил
Твою любовь, Твои слова,
Я ждал приветственных объятий,
Но лишь могилу вижу я…

Позволь мне уйти,
Позволь сыну расти,
Пусть сердце путь свой найдет,
Или пусть здесь замрет...

Позволь мне уйти,
Позволь сыну расти,
Пусть сердце путь свой найдет,
Или пусть здесь замрет...

О Тебе не справлялся я,
Но не забыл я Тебя.
Пустота, что в душе моей,
В могилу сводит меня.
О Тебе не справлялся я,
Но не забыл я Тебя.
Пустота, что в душе моей,
В могилу сводит меня.
Пусть сердце замрет....

http://www.amalgama-lab.com/songs/m/metallica/mama_said.html

Metallica еще тексты


Перевод Translate.vc



Видео
  • Metallica - Mama Said (James Hetfield acoustic ... Metallica - Mama Said (James Hetfield acoustic ...
    James Hetfield performs an acoustic version of Mama Said on swedish television SVT1 1996 ...
  • Metallica Mama Said Live [1996 HQ] Metallica Mama Said Live [1996 HQ]
    Thanks for loading. I was to immature to appreciate the creative difference Metallica put into ...
  • METALLICA - MAMA SAID - [SUB ITA] - JOOLS ... METALLICA - MAMA SAID - [SUB ITA] - JOOLS ...
    Show moreLoading. ... Metallica - Stuttgart, Germany [1997.08.23] Full Concert - v0n ...
  • Metallica - Mama Said ( Jools Holland 1996 ... Metallica - Mama Said ( Jools Holland 1996 ...
    Want to support me? (Read on! :D) Click on one or more of these links: http:// d0e8a877 ...
  • Metallica - Mama Said [Live Holland Later 1996 ... Metallica - Mama Said [Live Holland Later 1996 ...
    Great playing James. Love this ! \m/ Only James on stage.
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 4