Хотя To Live Is To Die является инструментальной композицией, ближе к концу песни появляются слова:
When a man lies he murders
Some part of the world
These are the pale deaths
Which men miscall their lives
All this I cannot bear
To witness any longer
Cannot the kingdom of salvation
Take me home?...
Эти слова были записаны Клиффом незадолго до его смерти.
На русский язык их можно перевести так:
Когда человек лжёт,он убивает
Какую-то часть мира.
Это бледные смерти,
Которые люди ошибочно называют своими жизнями.
Я не могу больше
Быть свидетелем всего этого.
Не могут ли небеса
Взять меня к себе?...
Metallica еще тексты
Перевод Translate.vc
Другие названия этого текста
- Metallica - To life is to die (0)
- Metallica - To Life Is to Die [...and Justice For All] `88 (0)
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1