Metallica - Wiskey in a Jar(аеревод) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Metallica
• Wiskey in a Jar(аеревод)

Глупая моя голова dum a doo dum a da Виски в кружке (перевод picho из Воронежа)

Когда я переходил горы Корк и Керри,
countin'
Я увидел Капитана Фаррелла, он подсчитывал свои деньги.

Сначала я достал свой пистолет, а затем рапиру

И сказал: "Кошелек или жизнь, не то отправишься к дьяволу!"

Я взял все его деньги, там была кругленькая сумма.

Я взял все его деньги и принес их домой к Молли.

Она клялась что любит меня, и никогда не покинет,

Но, черт подери эту женщину, как ты знаешь, она легко меня обманула.

"
Виски делает меня дураком.

Так чокнемся за моего папочку,
Whack for my daddy-o
Так чокнемся за моего папочку,

Пока есть виски в кружке!

Пьяный и уставший, я пошел в каморку к Молли
T
Со своими деньгами и не подозревал об опасности.

Олоко шести или, может, семи вошел Капитан Фаррелл.

Я вскочил, отстреливаясь, палил в него из обоих стволов.

Виски делает меня дураком.

Так чокнемся за моего папочку,

Так чокнемся за моего папочку,

Пока есть виски в кружке!

Некоторым мужчинам нравится рыбалка, некоторым охота,

А некоторым нравится слушать звук свистящего пушечного ядра.

А мне нравится спать, особенно, в каморке моей Молли

Но вот я в тюрьме связанный по рукам и ногам.

Виски делает меня дураком.

Так чокнемся за моего папочку,

Так чокнемся за моего папочку,

Пока есть виски в кружке!

Виски делает меня дураком.

[Перевод ожидает редактирования и оценки]

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/m/metallica/whiskey_in_the_jar.html#ixzz2mhbJ9NNq


Metallica еще тексты