人生80年 人は頑張っても報われず、歩いていかないといけないのです 絶望さん絶望さんもし、あたしの願いが叶うなら、全ての人に絶望を届けてください --------------- zetsubou san zetsubou san (zetsubou san), kyou to iu ichinichi ni minna ga zetsu (zetsu) bou (bou) shimasu you ni. to wa ittemo zetsubou san, atashi no kono mune no naka mo CHIKU CHIKU to (CHIKU CHIKU to) JIKU JIKU to (JIKU JIKU to) itanderu wake desu ga.
asu wa nai mou konai asu wa nai mou konai asu wa nai mou konai asu wa nai mou konai
zetsubou san zetsubou san (zetsubou san), negai ga kanau nara ano hito wo zetsu (zetsu) bou (bou) kara mamoritai. to wa ittemo zetsubou san, ano hito wo torimaku sekai wa CHIKU CHIKU to (CHIKU CHIKU to) JIKU JIKU to (JIKU JIKU to) teokure na wake desu ga.
asu wa nai mou konai asu wa nai mou konai asu wa nai mou konai asu wa nai mou konai
(zetsubou-san) hitotsu hito yori zetsubou (zetsubou-san) futatsu fukame ni zetsubou (zetsubou-san) mittsu yotsu wa tobashite (zetsubou-san) itsutsu itsu demo zetsubou
(zetsubou-san) hitotsu hitori de zetsubou (zetsubou-san) futatsu fudan mo zetsubou (zetsubou-san) mittsu yotsu wa nai kedo (zetsubou-san) itsutsu isshou zetsubou
asu wa nai mou konai asu wa nai mou konai asu wa nai mou konai asu wa nai mou konai
minna san, zettsubou desu kaaaaaa! (zetsubou deeeeeeesu!) SANKYUU SANKYUU EBIBADI ROKKU ANDO ROORU, DIIPU ANDO PAAPURU, FISSHU ANDO BOON! eeto jinsei no hachi wari hou wa zetsubou de dekiteirun desu da ga shikashi bokutachi wa te wo toriatte te wo toriatte ookii koe de sakebeba subete shoka sareru no desu dewa ikimasu yo ookii koe de minna san zetsubou desu kaaaaaaaa!
(zetsubou-san) hitotsu hito yori zetsubou (zetsubou-san) futatsu fukame ni zetsubou (zetsubou-san) mittsu yotsu wa tobashite (zetsubou-san) itsutsu itsu demo zetsubou
(zetsubou-san) hitotsu hitori de zetsubou (zetsubou-san) futatsu fudan mo zetsubou (zetsubou-san) mittsu yotsu wa nai kedo (zetsubou-san) itsutsu isshou zetsubou
jinsei hachijuu nen hito wa ganbatte mo mukuwarezu, aruite ikanai to ikenai no desu zetsubou san zetsubou san moshi, atashi no negai ga kanau nara, subete no hito ni zetsubou wo todokete kudasai ----------------- Mr. Despair, Mr. Despair (Mr. Despair), may everyone be in despair today. Though I say that, Mr. (Mr.) Despair (Despair), it’s because in my chest there’s prickling (prickling) and oozing (oozing) pain.
There’s no tomorrow It won’t come There’s no tomorrow It won’t come There’s no tomorrow It won’t come There’s no tomorrow It won’t come
Mr. Despair, Mr. Despair (Mr. Despair), if you’d grant my wish I want to protect that person from despair. Though I say that, Mr. (Mr.) Despair (Despair), the world that encloses that person is prickling (prickling) and oozing (oozing) and my reason is too late.
There’s no tomorrow It won’t come There’s no tomorrow It won’t come There’s no tomorrow It won’t come There’s no tomorrow It won’t come
(Mr. Despair) One, despair from people (Mr. Despair) Two, deep despair (Mr. Despair) Skip over three and four (Mr. Despair) Five, forever in despair
(Mr. Despair) One, despair alone (Mr. Despair) Two, normally in despair (Mr. Despair) Though there’s no three or four (Mr. Despair) Five, lifelong despair
Everybody, are you in despair?! (We’re in despair!) THANK YOU THANK YOU EVERYBODY ROCK AND ROLL, DEEP AND PURPLE, FISH AND BONE Erm, you’re going to be in despair up to 80% of your lifetime But anyway, if we take each other’s hands, take each other’s hands and shout in a loud voice we can be understood. Okay, here we go! Everyone, in a loud voice, Are you in despair?!
(Mr. Despair) One, despair from people (Mr. Despair) Two, deep despair (Mr. Despair) Skip over three and four (Mr. Despair) Five, forever in despair
(Mr. Despair) One, despair alone (Mr. Despair) Two, normally in despair (Mr. Despair) Though there’s no three or four (Mr. Despair) Five, lifelong despair
Through 80 years of life, people will try their best with no reward, but we must keep walking forward Despair-san, Despair-san, if you will grant my wish, please deliver despair to everyone