Michael Jackson & Friends (Joe Cocker,Luciano Pavarotti, Celin Dion, Eros Ramazzotti, Elton John, Tina Terner.) - We Are the World | Текст песни и Перевод на русский
There comes a time when we heed a certain call When the world must come together as one There are people dying Oh, and it’s time to lend a hand to life The greatest gift of all
We can’t go on pretending day by day That someone, somewhere will soon make a change We are all a apart of God’s great big family And the truth, you know, love is all we need
We are the world We are the children We are the ones who Make a brighter day So let’s start giving
There’s a choice we’re making We’re saving our own lives It’s true will make a better day Just you and me
Send them your heart So they’ll know that someone cares And their lives will be stronger and free As God as shown us by turning stones to bread So we all must land a helping hand
We are the world We are the children We are the ones who Make a brighter day So let’s start giving
There’s a choice we’re making We’re saving our own lives It’s true will make a better day Just you and me
But if you’re down and out, there seems no hope at all But if you just believe there’s no way we can fall Well, well, well... let us realize that a change can only come When we satnd together as one
We are the world We are the children We are the ones who Make a brighter day So let’s start giving
There’s a choice we’re making We’re saving our own lives It’s true will make a better day Just you and me
We are the world We are the children We are the ones who Make a brighter day So let’s start giving
There’s a choice we’re making We’re saving our own lives It’s true will make a better day Just you and me
We are the world We are the children We are the ones who Make a brighter day So let’s start giving
There’s a choice we’re making We’re saving our own lives It’s true will make a better day Just you and me
We are the world We are the children We are the ones who Make a brighter day So let’s start giving
There’s a choice we’re making We’re saving our own lives It’s true will make a better day Just you and me
We are the world We are the childen We are the ones who Make a brighter day So let’s start giving
There’s a choice we’re making We’re saving our own lives It’s true will make a better day Just you and me
МЫ - ЭТОТ МИР.
День настаёт, когда слышим чей-то зов, И тогда мир стать единым готов. Где-то гибнут люди, руку помощи подай, Ведь жизнь есть величайший дар.
Мы день за днём не можем делать вид, Что придёт кто-то, чтоб всё изменить. Все мы - частица Божьей большой семьи, И любовь - всё, что нужно нам, пойми.
Мы - этот мир, мы все в нём - дети, Мы вместе - те, кто может каждый день Наполнить светом. Выбор сделан нами, Чтоб жизнь свою спасти, Должны приблизить лучший день Лишь я и ты.
Сердце послав, им заботу покажи, И их жизнь крепче станет тогда. Как Бог учил нас, в хлеб камни превратив, Так и мы должны руку подать.
Мы - этот мир, мы все в нём - дети, Мы вместе - те, кто может каждый день Наполнить светом. Выбор сделан нами, Чтоб жизнь свою спасти, Должны приблизить лучший день Лишь я и ты.
Если духом пал, надежда не видна. Но если вера есть, нельзя сдаваться нам. Но, но, но, но, надо осознать, что изменения придут, Когда все едины мы тут! Мы - этот мир, мы все в нём - дети, Мы вместе - те, кто может каждый день Наполнить светом. Выбор сделан нами, Чтоб жизнь свою спасти, Должны приблизить лучший день Лишь я и ты.