Todo para ti (What more can I give - Spanish version)
Yeah, Yeah How many people would have to die before we understand How many children have to cry, before we do all we can? If sending your love is all you can give That we all live How many times can we turn our heads And pretend we cannot see Healing the wounds of our broken earth We are one global family Just sending your preying Is something you will feel Helping one heal
Chorus: What have I got that I can give? What have I got that I can give? To love and to teach you To hold and to need you What more can I give?
Chorus: Say the words I will lay me down for you Call my name I am your friend Why do they keep teaching us Such hate and cruelity We should give over and over again Over and Over again
Chorus (2)
Don't do it Don't drop the ball What have I got that I can give? What have I got that I can give? To love and to conceal you To hold and to need you What more can I give? What have I got that I can give? What have I got that I can give? To love and to conceal you To hold and to need you What more can I give? _____________________________
Cuantas personas se perderan y nadie protestar Cuantos pequeños van a llorar Un poco de amor No hay mas que pedir Para vivir
Cuantas miradas se esconderan pretiendo no saber Que al mundo herido hay que ayudar y es de todos el deber
c o n una oracion y un poco de fé Ayudaré…
Voy a dar todo para ti Voy a dar todo para ti Ayuda y abrigo Abrazo de amigo Amor para ti
Cunatos hermanos quel llanto
Todo sonido de corazon y la union nos salvara
Un poco de amor para ti para mi (yeaaaaah) Para vivir .... (oooooh)
Voy a dar todo para ti Voy a dar todo para ti Ayuda y abrigo Abrazo de amigo Amor para ti
Llamame y yo vendré por ti
Hablame y te escuchare Porque
Porque odiar asi Cuando hay tanto, tanto que dar
Voy a dar todo para ti (voy a darlo todo) Voy a dar todo para ti (todo para ti) Ayuda y abrigo Abrazo de amigo Amor para ti (yeaaaaaah)
Voy a dar todo para ti (todo para ti, todo para ti) Voy a dar todo para ti (voy a dar todo para ti) Ayuda y abrigo Abrazo de amigo Amor para ti Сколько ещё людей должно погибнуть, прежде, чем мы всё осознаем? Сколько ещё детей должны пролить слёзы, прежде, чем мы начнём что-то делать? И пусть, даря посыл любви - это всё, что ты можешь... Помочь спастись хотя-бы одному человеку! Сколько мы будем отворачиваться и делать вид, что ничего не происходит вокруг? Мы должны исцелить нашу раненную планету, ведь мы все - одна большая семья! И если ты отсылаешь свои молитвы искренне, То твоя молитва обязательно кого-то излечит.
Что у меня есть, чем я могу ещё помочь? (Скажи мне...) Что у меня ещё есть, что я могу ещё отдать? Любить тебя и помогать советом, Держаться за тебя и нуждаться в тебе... Что же ещё я могу тебе отдать?
Сёстры и братья, отбросим наши страхи, протянем друг-другу руки и договоримся - Открыть любовь в наших сердцах всем нуждающимся, принесем им спасение! Ведь наша любовь может исцелять, Так давайте же отдавать её!
Что у меня есть, что я могу ещё отдать? (Мы не просим многого...) Что у меня есть, чем я могу помочь? (Мы должны быть единым целым...) Любить тебя и помогать советом, Держаться за тебя и нуждаться в тебе... Что же ещё я могу тебе дать?
Только скажи и я отдам за тебя жизнь, Только позови меня и я стану твоим другом! Но почему в мире так много жестокости и ненависти? Мы должны снова и снова помогать тем, кто в этом нуждается!
Что у меня есть, чем я могу помочь? (Мы должны помогать постоянно...) Что у меня есть, чем же я могу помочь? (Бог мой, Бог мой...)
Любить тебя и помогать советом, Держаться за тебя и нуждаться в тебе... Что же я ещё могу тебе дать?