Michael Jackson - Janet Jeckson - Scream | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Michael Jackson - Janet Jeckson
• Scream

Tired of injustice / Устал от несправедливости
Tired of the schemes / Устал от схем
Life is disgustin' / Жизнь - отвратительна
So what does it mean, damnit / Так что же это означает, черт возьми!
Kicking me down / Добивай меня, пинай меня
I got to get up / Я все равно поднимусь
As jacked as it sounds / Кипя от злости.
The whole system sucks, damnit / Вся эта система омерзительна, черт возьми!
Peek in the shadow / Загляни в тень,
Come into the light / Выйди на свет
You tell me I'm wrong / Говоришь – я не права
Then you better prove you're right / Тогда тебе лучше бы доказать свою правоту
You're sellin' out souls but / Вы распродаете свои души, но
I care about mine / Я забочусь о своей
I've got to get stronger / Я стану сильнее
And I won't give up the fight / Я не сдамся без боя
With such confusions / От всего этого бардака
Don't it make you wanna scream / Разве тебе не хочется кричать от этого
(Make you wanna scream) / заставляет тебя кричать
Your bash abusin' / Ваши тычки и оскорбления
Victimize within the scheme / Я – жертва в вашей схеме
You try to cope with every lie they scrutinize / И ты пытаешься справиться с каждой ложью, в которой они так тщательно копаются.
Somebody please have mercy / Будьте же милосердны
'Cause I just can't take it / Потому что я так больше не могу
Stop pressurin' me / Хватит давить на меня
Just stop pressurin' me / Просто остановитесь
Stop pressurin' me / Хватит на меня давить
Make me wanna scream / Это заставляет меня кричать
Stop pressurin' me/ Хватит давить на меня
Just stop pressurin' me/ Просто остановитесь
Stop pressurin' me/ Хватит давить на меня
Make me wanna scream / Мне хочется кричать
Tired of your tellin' / Устал от ваших росказней
(Tellin')
The story your way / Все выворачиваете по-своему
(The story your way)
It's causin' confusion / В этом причина беспорядка
(Confusion)
You think it's okay, damnit / По-вашему все нормально, черт побери!
Keep changin' the rules / Продолжаете менять правила
While you're playin' the game / По ходу игры
I can't take it much longer / Я так больше не могу
I think I might go insane / Кажется, я схожу с ума
Now, baby / Вот что, детка
With such confusions / От всего этого беспредела
Don't it make you wanna scream / Разве тебе не хочется кричать?
(Make you wanna scream) / заставляет тебя кричать
Your bash abusin' / Ваши тычки и оскорбления
Victimize within the scheme / Я – жертва в вашей схеме
You find your pleasure scandalizin' every lie / Вам в кайф каждый лживый скандал
Oh father, please have mercy / О, Отец! сжалься
'Cause I just can't take it / ведь я так больше не могу
Stop pressurin' me / Хватит давить на меня
Just stop pressurin' me / Просто остановитесь
Stop pressurin' me / Хватит на меня давить
Make me wanna scream / Это заставляет меня кричать
Stop pressurin' me/ Хватит давить на меня
Just stop pressurin' me/ Просто остановитесь
Stop pressurin' me/ Хватит давить на меня
Make me wanna scream / Мне хочется кричать
'Oh, my God, can't believe what I saw / Боже, я не могла поверить
As I turned on the TV this evening / Когда, включив ТВ этим вечером, увидела это
I was disgusted by all the injustice / Мне омерзительна эта несправедливость
All the injustice' / Вся эта несправедливость
(News Man) / (Ведущий новостей)
A man has been brutally beaten to death by / Мужчина был жестоко избит до смерти
Police after being wrongly identified as a / Полицейскими из-за того, что был ошибочно принят
Robbery suspect. The man was / За подозреваемого в ограблении,
An 18 year old black male.../ Это был 18-тилетний чернокожий мужчина
Yeah yeah, baby / Да-да, детка
With such collusions / Это заговор
Don't it make you wanna scream / Тебе не хочется кричать от этого?
Your bash a