On va passer la frontière Adieu Los Angeles Cache-toi sur le siège arrière Ton père s'il le savait Ne me le pardonnerait pas On va passer une Tijuana night
Laissons tous ces milliardaires Se dorer au soleil Nous on prend notre vieille Pacer On va voir le Mexique Nous faire les sons et lumières On va passer une Tijuana night (une nuit à Tijuana)
Bye, bye, bye, la Californie Le carton pâle n'est pas le paradis Bye, bye allons-nous en d'ici Via Mexico City Allons passer une Tijuana night (une nuit à Tijuana)
Moi je préfère la tequila A leurs ice-cream-sodas On va aller faire la fête Au pays des Aztèques Tu n'auras jamais vu ça On va passer une Tijuana night (une nuit à Tijuana)