Michelle - Der Letzte Akkord | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Michelle
• Der Letzte Akkord

Tanz heut Nacht noch mal mit mir.
So, dass ich Dich hautnah spür.
Wenn unser Lied erklingt,
halt mich ganz fest im Arm,
so fing doch einmal alles mit uns an.

Schau nicht in mein Herz hinein.
Lass mich einfach traurig sein.
Bleib jetzt ganz nah bei mir,
und dann geh schweigend fort.
Lass mich tanzen bis zum letzten Akkord

Sag einmal noch: Ich liebe Dich,
und dann vergiss, dass es mich gibt.
Mit Dir noch eine letzte Nacht.
Das Glück kennt keine Ewigkeit,
auch unser Lied gehört der Zeit.
Was bleibt ist Deine Zärtlichkeit.
Sie ist wie ein Lied,
das in mir weiterklingt.

Sag, es war nicht nur ein Spiel.
Sag es mir mit viel Gefühl.
Die Zeit hat uns getrennt.
Die kleine Melodie wird leiser,
aber sterben wird sie nie

Wenn auch heut mein Herz fast bricht,
Du, die Tränen siehst Du nicht.
Du warst mein schönster Traum.
Sag jetzt kein Abschiedswort
Lass mich tanzen bis zum letzten Akkord.

Sag einmal noch: Ich liebe dich ...

Tanz heut Nacht noch mal mit mir.
So, dass ich Dich hautnah spür.
(Bleib jetzt ganz nah bei mir,
und dann geh schweigend fort.
Lass mich tanzen bis zum letzten Akkord)

Bleib jetzt ganz nah bei mir,
und dann geh schweigend fort.
Lass mich tanzen bis zum letzten Akkord.
Bleib jetzt ganz nah bei mir,
und dann geh schweigend fort.
Lass mich tanzen bis zum letzten Akkord

Миг, любви последний миг
Вдруг в мелодии возник,
В прощальном танце мы
кружимся вновь и вновь,
и звучит мелодия- любовь.
Вновь душа моя в огне,
Я танцую как во сне,
К тебе я прикоснусь и отпускаю вновь,
и звучит мелодия- любовь.
ПР.
Скажи «люблю» в последний раз,
Не забывай тот дивный час,
Когда слились наши сердца,
Но все исчезло без следа,
Ушло, уплыло как вода,
Ведь нет, нет счастья без конца.
Музыка звучит,
Прощай мне говорит.

Все, все было лишь игрой,
Между мною и тобой,
Мелодия любви стихает и зовет,
Но я верю, что любовь не умрет.
Сердце рвется и болит,
грустный наш мотив звучит,
смахну тайком слезу, не говори «прощай»,
и мелодии любви не забывай.

Michelle еще тексты

Перевод Translate.vc