Minutes turn to hours - I don't / Минуты превращаются в часы - Я не Know if I'm gon' make it without you... / знаю, смогу ли я сделать это без тебя... Tried to fight you leaving — But I, / Я пытался бороться с твоим уходом - Но я Knew there wasn't much that I could do... / знал, что бессилен в этом... But I'm counting on you — And if / Но я рассчитываю на тебя - И если You love me too, I'll make that change. / ты тоже любишь меня, я изменю все. And I'm hoping that you — Will find, / И я надеюсь, что ты - сможешь найти Strength in me too, I'm not the same. / силу и во мне, ведь я не такой.
So I'm changing all my colours - so you know. / Поэтому я меняю все свои цвета - ты это знаешь.
Paint my heart. / Раскрась мое сердце. Wash away all the sadness — Make it your / Смой все печали - Сделай это своим Work of art, / произведением искусства, Erase away all the pain. / Сотри всю боль. And if you were to draw on me, / И если ты обратишь на меня внимание, I know my life would be complete, / Я знаю, моя жизнь станет идеальной. Besides I still need you, / Ведь мне все еще нужно, что бы ты To paint my heart. / Раскрасила мое сердце. To paint my heart. / Раскрасила мое сердце.
If you ever need me — I'll be / Если ты будешь нуждаться во мне - Я буду Waiting in the city for your call... / ждать в городе твоего звонка. Sat here still believing - It's an / И я сидел, все еще веря - И это Overwhelming feeling now you're gone... / всепоглощающее чувство, но ты ушла... And I know that you do — You still / И я знаю, что ты - Ты все еще Love me it's true, don't let that change. / любишь меня - это правда, пусть все так и будет.
So I'm changing all my colours - so you know. / Поэтому я меняю все свои цвета - ты это знаешь.
Paint my heart. / Раскрась мое сердце. Wash away all the sadness — Make it your / Смой все печали - Сделай это своим Work of art, / произведением искусства, Erase away all the pain. / Сотри всю боль. And if you were to draw on me, / И если ты обратишь на меня внимание, I know my life would be complete, / Я знаю, моя жизнь станет идеальной. Besides I still need you, / Ведь мне все еще нужно, что бы ты To paint my heart. / Раскрасила мое сердце.
My heart, my heart, / Мое сердце, мое сердце Paint my heart, / Раскрась мое сердце Time and time again I try and try to make us better. / Снова и снова я стараюсь сделать нас лучше. If you believe, / Если ты веришь, You will see, / Ты увидишь это. Just be-lieve... / Просто поверь...
Paint my heart. / Раскрась мое сердце. Wash away all the sadness — Make it your / Смой все печали - Сделай это своим Work of art, / произведением искусства, Erase away all the pain. / Сотри всю боль. And if you were to draw on me, / И если ты обратишь на меня внимание, I know my life would be complete, / Я знаю, моя жизнь станет идеальной. Besides I still need you, / Ведь мне все еще нужно, что бы ты To paint my heart. / Раскрасила мое сердце.