Midor Ledor - Ruah Adonai Alai | Текст песни

• Тексты песен
• Midor Ledor
• Ruah Adonai Alai

(Дух Господа Бога на мне)
Исаия 61:1
Синодальный: "Дух Господа Бога на Мне, ибо Господь помазал Меня благовествовать нищим,
послал Меня исцелять сокрушенных сердцем, проповедывать пленным освобождение
и узникам открытие темницы, проповедывать лето Господне благоприятное
и день мщения Бога нашего, утешить всех сетующих, возвестить сетующим на Сионе,
что им вместо пепла дастся украшение, вместо плача - елей радости,
вместо унылого духа - славная одежда..."
Современный: "Господь свой Дух вложил в меня, меня Он выбрал, чтобы всех бедняков обрадовать,
утешить всех, кто опечален. Меня послал Господь сказать всем пленным, что они свободны, всем узникам,
что их освободили. Господь послал меня, чтоб объявил я о времени, когда Господь Свою покажет милость.
Господь послал меня, чтоб объявил я о времени, когда наш Бог накажет злых людей,
Господь послал меня, чтоб я утешил всех печальных. К печальному народу Сиона послал меня Бог,
чтобы к празднику их подготовить, чтобы вместо пепла дать им корону,
чтобы печаль их развеять и вернуть им елей счастья, и праздничными одеждами заменить их долгую скорбь..."


Midor Ledor еще тексты