Miguel 1 - Sure Thing | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Miguel 1
• Sure Thing

Само собой разумеющееся
Ты любишь меня как брата,
Я отношусь к тебе, как к другу,
Я уважаю тебя, как мою любимую девушку.

Ты можешь даже держать пари, что это так,
И никогда не сомневайся на этот счёт [4x]

Если бы ты была деньгами -
Я бы был бандой грабителей,
Если бы ты была динамитом -
Я бы был твоим фитилем...
Бум!
Если я буду художником, то, детка,
Ты могла бы быть музой,
Если я буду репортёром, детка -
То ты была бы новостями,
Ведь если ты - сигарета
То я – курильщик,
Мы поднимаем ставки...
Ведь ты – джокер,
Если ты – мел,
То я мог бы быть доской,
И ты можешь быть беседой,
А я мог бы быть прогулкой.

[Припев:]
Даже когда небо упадёт,
Даже когда солнце перестанет светить,
Я не потеряю веру в нас с тобой,
Поэтому положи свою хорошенькую ручку в мою.
Даже когда мы будем подходить к финалу, детка,
Даже когда положение станет отчаянным,
Детка, мы можем сделать так, чтобы всё стало легко и просто -
Ведь эта любовь – само собой разумеющееся.

Ты можешь даже держать пари, что это так,
И никогда не сомневайся на этот счёт [4x]

Ты можешь быть любимой,
А я буду твоим защитником, детка,
Если я буду мраком -
Ты будешь огоньком, детка,
Разожги его!
Если я – писатель, детка -
Ты могла бы быть цитатой,
Если бы я был стихами, детка,
То ты была бы блокнотом.

Запомни это!
Ты святая, я – грешник,
Ты приз, я – победитель,
И это ты...
Что я должен сделать, чтобы заслужить это?
Ты бумага, детка -
А я буду ручкой,
Я говорю, что я – единица,
Ведь ты – десятка,
Всё по-настоящему, без притворства!

[Припев:]
Даже когда небо упадёт,
Даже когда солнце перестанет светить,
Я не потеряю веру в нас с тобой,
Поэтому положи свою хорошенькую ручку в мою.
Даже когда мы будем подходить к финалу, детка,
Даже когда положение станет отчаянным,
Детка, мы можем сделать так, чтобы всё стало легко и просто -
Ведь эта любовь – само собой разумеющееся.

Жги со мной, малышка,
Позволь мне держать тебя в объятиях,
Говори со мной, малышка!
[2x]

Эта любовь
Между тобой и мной
Это просто, как арбуз,
Это такая очевидная вещь,
О, это само собой разумеется. [2x]

[Припев:]
Даже когда небо упадёт,
Даже когда солнце перестанет светить,
Я не потеряю веру в нас с тобой,
Поэтому положи свою хорошенькую ручку в мою.
Даже когда мы будем подходить к финалу, детка,
Даже когда положение станет отчаянным,
Детка, мы можем сделать так, чтобы всё стало легко и просто -
Ведь эта любовь – само собой разумеющееся.

Ты любишь меня как брата,
Я отношусь к тебе, как к другу,
Я уважаю тебя, как мою любимую девушку...

Miguel 1 еще тексты

Перевод Translate.vc