Mika - Boum Boum Boum | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Mika
• Boum Boum Boum

Boum boum boum
Même les américains comprennent
Boum boum
Boum boum
Boum boum boum

Qu'importe l'endroit ou le contexte
On a toujours un bon prétexte
Pour tomber nos « fruit of the loom »
Quand toi et moi on fait boum boum boum

Quand t'es pas là, j'fais n'importe quoi
J'prends des kilos, des téquilas
Je chante les chansons d'Oum Kalthoum
Je ne pense qu'à nos boum boum boum

Et tous les bourgeois du seizième
Se demandent pourquoi je t'aime
Pour le voir pas besoin d'un zoom
Quand toi et moi on fait boum boum boum

Boum boum boum

Hier on était chez ta mère
Elle a failli tomber par terre
En entrant dans le dressing room
Quand toi et moi on f'sait boum boum boum

Dans les ascenceurs des hôtels
On sait monter au septième ciel
On envoie balader les grooms
Quand toi et moi on fait boum boum boum

Et tous les bourgeois du seizième
Se demandent pourquoi je t'aime
Pour le voir pas besoin d'un zoom
Quand toi et moi on fait boum boum boum

Boum boum boum

Quand on reçoit des invités
On ne sait même pas résister
Entre le thé et les loukoums
Y'a le temps d'faire boum boum boum

C'est vrai que les murs ont des oreilles
Que tous les voisins se réveillent
Mais c'est comme ça qu'on fait l'amour
Quand toi et moi on fait boum boum boum

Et tous les bourgeois du seizième
Se demandent pourquoi je t'aime
Pour le voir pas besoin d'un zoom
Quand toi et moi on fait boum boum boum

S'aimer comme ça c'est pas vulgaire
On a toujours un truc à faire
Les étagères font badaboum
Quand toi et moi on fait boum boum boum

Boum boum boum
Quand toi et moi on fait boum boum boum

Boum boum boum

Un plus un ça fait toujours deux
Deux plus deux ça fait tout ce qu'on veut
C'est comme les coups d'Brahim Asloum
Toi plus moi ça fait boum boum boum

Pas la peine d'aller cavaler
Y'a que ça qui m'fait voyager
Pas les cocotiers de Tulum
Quand toi et moi on fait boum boum boum

Et tous les bourgeois du seizième
Se demandent pourquoi je t'aime
Pour le voir pas besoin d'un zoom
Quand toi et moi on fait boum boum boum

S'aimer comme ça c'est pas vulgaire
On a toujours un truc à faire
Les étagères font badaboum
Quand toi et moi on fait boum boum boum

Boum boum boum
Quand toi et moi on fait boum boum boum

Boum boum boum
Quand toi et moi on fait boum bou boum

Бум бум бум
Вот...Даже идиот поймет...
Бум бум бум
Бум бум бум

Не важно место и контекст,
У нас отличный повод есть
Скорее снять « fruit of the loom »
И заниматься « бум-бум-бум ».

Как нет тебя — я сам не свой,
Бармен текилу льет рекой,
Пою я песни Ум Кульсум
И слышу только « бум-бум-бум ».

Скажу я всем с Rue de Passy,
Кто хочет здесь меня спросить:
Любовь видна, не нужен zoom,
Когда у нас тут « бум-бум-бум »!

Бум бум бум

Вчера для матери твоей
Врача позвать пришлось скорей.
Она зашла к нам в dressing room -
А мы с тобой там « бум-бум-бум »!

Пустует в номере постель
И ждет у лифта весь отель,
По этажам гуляет грум
Пока мы в лифте « бум-бум-бум ».

Скажу я всем с Rue de Passy ,
Кто хочет здесь меня спросить:
Любовь видна, не нужен zoom,
Когда у нас тут « бум-бум-бум »!

Бум бум бум

Когда приходят к нам друзья
Нас оставлять одних нельзя :
Они жуют рахат лукум,
Пока мы в спальне « бум-бум-бум ».

А ночью мы с тобой опять
Соседям не даем поспать.
Да, от любви бывает шум
Когда у нас тут « бум-бум-бум ».

Скажу я всем с Rue de Passy ,
Кто хочет здесь меня спросить:
Любовь видна, не нужен zoom,

Mika еще тексты

Перевод Translate.vc