Mika Hayate - Mrs. Pumpkin's Comical Dream [RUS] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Mika Hayate
• Mrs. Pumpkin's Comical Dream [RUS]

Jyakaranda saita
Burei o kumimau enzetsudai
Doko e ikou ka?
Yukai ni naita uta

Jyakku wa waratta
"Itan na kanjyou oitoite"
Chokoreeto choudai
Gesen ni naita uta

Kakashi ga furari
Musende yureta
Kuwazugirai wa
Kabocha no pai

Nee
Rarurarura
Watashi to odorou ka
Mada nemeru o-tsuki-sama
""Yonda? Yonda?" to kabu-atama"
Hora
Hora Hitsugi wa doko ni mo nakunatta
Tsumaranai ya

Decchi agera reta
Mahou ni binkan tettou to
Majyo wa kouka shita
Kuranda you datta

Jyakku wa kidotta
"Hiwai na kanjyou oitoite"
Mandarage saita
Uranda you datta

"Ukeirero, ukeirero" *
Yagi ga nanika takurande
Densha o matsu

Te o tsunagou
Futatsu wa yurusareta
Meguritsuku kuda no naka
"Ressei yuusei shishi ruirui?"
Sokubaikai muranda ari no naka
Mada nemeru o-tsuki-sama

"Aa! Misesu Panpukin!
O-mukae ni agarimashita!"
Kono yoru wa itsu no ma ni
Yume o kowashita no darou?

Mada koko de
Odotteitai no yo!
Yume no you na sakuran o!
"Ressei ressei baka tamari"
Hakidashita kairaku to hi ga tomoru
Rantan wa

Nee
Rarurarura
Watashi to odorou ka
Henji nanka kuru hazu mo
""Zannen! Munen!" to kabu-atama"
Hora
Hora Hitsugi wa doko ni mo nakunatta
Tsumaranai ya

Shizumikonda doro no naka

Asa o matta yabu no naka

Densha no naka

Aa Misesu Panpukin
Aa Misesu Panpukin

...

Жакаранда расцвела,
Там, где был наш шумный бал.
Куда нам пойти?
Грустно, но я пою.

Джек лишь усмехнулся:
«Как не стыдно думать так!»
Спасёт от позора
Только шоколад.

Чучело явилось,
Тикая, как часы.
«Хуже быть не может,
Чем тыквенный пирог.»

Хей,
Ла-лу-ла-лу-ла,
Не станцуешь со мной?
Луна всё ещё дремлет в небесах.
(Так ведь? Так ведь? Ты меня звала!)
Сегодня я с тобой, и гроба здесь нет,
Как скушен прошлый мир!

Будто родились мы
На штамповочном станке.
Ведьмы нас с тобою
Вдаль увести хотят.

Джек собой доволен:
«Стесняться не стоит ничего.»
Ярко-алым цветом
Дьявольский окрашен гнев.

(Ну же, согласись, ну же, согласись)
Дьявол что-то замышляет,
Пока я поезд жду.

Возьми меня за руку,
Пока мы вдвоём.
Эта гонка пройдёт через тьмы туннель.
(Не детская игра среди кучи мертвецов)
Здесь рынок, он прогнил,
И полон муравьёв.
Луна всё ещё дремлет в небесах.

«Ах, Миссис Тыковка!
Я пришёл забрать тебя...»
Когда же ночь
Уничтожила сон?

Ты знаешь, я хочу
Опять с тобой станцевать.
Позволь мне забыться ещё хоть раз!
(Не детская игра среди кучи дураков)
Чтобы наслажденье искрами сверкало!
Ла-лу-ла-лу-ла-ла.

Хей,
Ла-лу-ла-лу-ла,
Не станцуешь со мной?
Нет шанса уже получить ответ.
(Как же стыдно! Как же жалко!)
Сегодня я с тобой,
И гроба здесь нет.
Как скушен прошлый мир!

Как же мне стыдно стало теперь...

Я жду утра в смятении...

В поезде домой.

Ах, Миссис Тыковка...
Ах, Миссис Тыковка...