Mikako Komatsu - Locker | Текст песни

• Тексты песен
• Mikako Komatsu
• Locker

君が思うよりずっとさよならは一方的だよ
Goodbyes are much more one-sided than you think
バイバイは何方かが先に手を振るもので
Who are you waving ‘bye-bye’ to
大切と思われたかっただけど
Even if I wanted to believe it was important
それは叶わなかったんだそんな物語
Such kind of story did not come true

明日はられば笑顔に鳴る人が明日はられば不安になる人と
After tomorrow, I will smile; but after tomorrow, people become anxious
天秤を作って世界のバランスを見ている
Create a scale, and try looking at the world’s balance
いい事もあり悪い事もある小さい頃に教えられてのにね
I wish I was taught since childhood that good and bad goes together
現実に戸惑う僕のバランスはおかしい
Confused by reality, my balance becomes strange

預けたあの日の夢返してもらうために
In order to return the dreams entrusted to me on that day
今日ロッカーを開けて見たんだ少し錆びた夢の欠片あって
Today I opened the locker and saw small rusty pieces of my dream
ほら見つけたほら見つけた一人きりで生きてくかぎを
Hey, I found; hey, I found; the key to go on living by myself
今日ロッカーを開けて見たんだ忘れてたかこもあった
Today I opened the locker and saw my forgotten past

君が信じててをつないだ人が君を泣かせてられるなら
You believe in the people you’re connected to, but if you’re no longer crying
天秤を壊して僕は守りなくと誓うよ
Breaking the balance, I swear wanting to protect

輝いてたあの日の夢もう一度出会うために
In order to meet the shining dream from that day once more
今日ロッカーを開けて見たんだわけもなく涙があふれ出した
Today I opened the locker and for no reason my tears overflowed
ほら見つけたほら見つけた心にある会いたい人を
Hey, I found; hey, I found; the person in my heart who I want to meet
このロッカーを今日開けたんださよならしたあの場所で
In that place, parting with this opened locker today

君が思うよりずっとさよならは一方的だよ
Goodbyes are much more one-sided than you think
バイバイは何方かが先に手を振るもので
Who are you waving ‘bye-bye’ to
大切と思われたかっただけど
Even if I wanted to believe it was important
それは叶わなかったんだそんな物語
Such kind of story did not come true
今も消えない
Even now it does not fade