Miku Hatsune, KAITO, Hiyama Kiyoteru - Project 'MA' | Текст песни

• Тексты песен
• Miku Hatsune, KAITO, Hiyama Kiyoteru
• Project 'MA'

Перевод by Alexeus

~Проект Евы~
История эта о том, как всё начиналось.
С чего же мне её стоит начать?
Имя моё Ева Звезда,
Искуснее ведьмы не знала эта страна.

Любимого моего зовут Адамом.
Учёный он выдающийся.
Меня поцеловав однажды, вот что он сказал:
"Отныне быть тебе матерью богов.
Мем-Алеф (Ма) станешь ты".

"Грехи", наследие тьмы, разрушат скоро нашу страну. Пророк великий предсказывал это.
Реинкарнация двух божеств - вот способ страшное предотвратить. Так породим на свет "близнецов-богов"!

Проект запущен, идёт поиск претенденток на роль матери.
Среди женщин отбираются самые искусные в колдовстве.
Та, что будет избранна, не только "Ма" становится,
Но и новой королевой, правящей страной.
Неизвестно мне, почему среди всех была выбрана я.
"Хорошо всё будет", - он сказал и крепко меня
обнял.
Когда закончится это всё, давай устроим свадьбу на двоих.
Только ты и я в нашем любимом лесу Элд.

Были божественные семена введены в колыбель.
Ждать рождения "богов-близнецов" мне остаётся теперь.

~Проект Адама~
История эта о том, как всё начиналось.
С чего же мне её стоит начать?
Имя моё Адам Мунлит,
Учёного лучше не знала эта страна.

С прискорбием должен я сообщить:
Закончился проект - полный провал.
Родившиеся близнецы были уже мертвы,
А с ними все амбиции и мечты мои исчезли навсегда.

Для меня проект "Ма" был шансом ниспосланным с небес.
Управлять страной мог бы я с его помощью.
Сенат и учёный Сет мою мать отняли у меня.
Их наказать за это время подошло.

Проект запущен, найден кандидат. Это ведьма из села Нему.
Встреча, соблазнение, и вот она любовница моя.
Задача тривиальная, если использовать яд Веном.
Колебаний у меня не было на этот счёт.

Милая Ева, меня ты прости, за то, что совсем испортил я тебя.
И за близнецов, погибших из-за просчёта моего.
Жить с тобой начал я с одной целью - использовать тебя.
Но потом я осознал, что действительно влюблён.

Так давай же в этом лесу мы свадебный обряд с тобой проведём.
Только ты, только я в нашем любимом лесу Элд.
"Я тебя люблю!" "И я тебя люблю!"
В эту ночь упала звезда. В южном небе ночью той звезда померкла и луна...

~Проект Сета~
История эта о том, как всё начиналось.
С чего же мне её логичней начать?
Имя моё Сет Твайрайт.
Учёного лучше не знала страна.

"Каин" и "Авель" повернулись провалом.
"Адам" и "Ева" исчезли без следа.
Найти очередную "Мем-Алеф" должен я,
Чтобы замысел честолюбивый воплотить и достигнуть целей своих.