Minagawa Junko & Konishi Katsuyuki (Рицка и Соби/Хисаги/Рен/Лексус) - Entrust | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Minagawa Junko & Konishi Katsuyuki (Рицка и Соби/Хисаги/Рен/Лексус)
• Entrust

Pesni.guru - сайт для Гуру

Nokosareta mono wa yume? Soretomo mirai?
Dandan to fueteyuku kanawanai disfavor
Kodoku wo dakishimete jibun wo tojikomete
Ikiteku koto ni nan no imi ga aru no ka
Shiranai mama ni tada nagasarete fukai sukima ni hitori hitori ochiteku
Karami nagara mayoi nagara ubai nagara atae nagara jibun no ibasho sagashite
Kioku nante mahiru no tsuki koko ni aruyo mienai dake yami ni ukabu michi shirube

Usotsukina kuchibiru wo kasanete mitemo
Samishisa wo shiru dake de kaiketsu wa nai
Akari no mieru hou he hashitte yukitai yo
Kizu tsukanai koto ga saidai no mamori
Itsukara sonna waza wo oboe kizutsuku kokoro ga saikou no hokori dane
Karami nagara mayoi nagara ubai nagara atae nagara jibun no ibasho sagashite
Kioku nante mahiru no tsuki koko ni aruyo mienai dake yami ni ukabu michi shirube

Kazoe kirenai kanashimi yori mo
Omoide to fureta te no nuku mori sore wa natsukashii kawaranai mono
Sukuwareru mono wa ai kara nigenai

Itami wa aijou no mukui yami ni te wo tsuki hikari ni sei o mukete furete irunda
Karami nagara mayoi nagara sore demo futari aishi nagara...

Твой объятий плен - мой порочный круг
В бездыханной ночи...
Приглушённый стон - бесконечный звук
На огне свечи...

В сердце жидкая соль,
Моей нежности боль,
Столкновение двух неспокойных воль -
Именами навек с тобой
разлучены...

От мечты откажись - истает она,
Отразившись в зеркалах обрывком сна;
Неуверенно коснётся губ рассвет -
Как жесток запрет...

Среди тысяч пустых, ненужных слов,
На границе чужих закрытых миров -
Если истин много, мне нужна одна,
Что утаена...
И, может, темна...

Из случайных встреч паутину уз
Бесполезно плести...
За моей любви одинокий вкус
Ты меня прости..

В сердце мечется дрожь,
Моей ревности ложь,
Беспощадных, нелепых сомнений нож,
Что однажды ты не придёшь
из пустоты...

От мечты откажись – истает она,
На земле наш лёгкий след укроет зима;
Через шторы больше не войдёт рассвет –
Это мой запрет...

Первым словом, наконец, предам тишину
И из истин скажу всего одну;
Если только я коснусь твоих давних ран,
Будет новый шрам...
Ты знаешь и сам...

Твой объятий плен - мой порочный круг
В бездыханной ночи...
Приглушённый стон - бесконечный звук
На огне свечи...

Страх впивается в грудь –
И теперь не уснуть,
Этой сказке осталось совсем чуть-чуть...
Пусть рассвет укажет путь
для нас двоих...