Miracle of Sound - Joker's Song (Batman Arkham City) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Miracle of Sound
• Joker's Song (Batman Arkham City)

Grinning down through the gates
Watch the night suffocate
All the light as it smothers the sun

I can tell by the moon
You'll be joining me soon
As a guest in my fortress of fun!

And I can't wait to see you
And once again free you
Released from your humourless air!

Someday I will replace
That big frown on your face
With a smile and a murderous glare

Referense:
We are two of a kind
Violent, unsound of mind
You're the yin to my yang, can't you see?
And if I were to leave
You would grumble and grieve
Face it, Bats...
You'd be lost without me!
You'd be lost (You'd be lost)
You'd be lost (You'd be lost)
Face it, Bats...
You'd be lost without me!

I'm just trying to show you
Just how well I know you
I understand just how you feel

Threw your reason away
'Cause you had one bad day
And your mind let go of the wheel

Still we're fated to battle
You pout and I prattle
Don't you ever tire of this game?

But you'll not make it end
'Cause I'm your only friend
We are opposites but we're the same

We are two of a kind
Violent, unsound of mind
You're the yin to my yang, can't you see?
And if I were to leave
You would grumble and grieve
Face it, Bats...
You'd be lost without me!
You'd be lost (You'd be lost)
You'd be lost (You'd be lost)
Face it, Bats...
You'd be lost without me!

We have so many wonderful stories
I have studied the mind of this bat
A hero with no praise or glory
Just his cape and his cave and his...
MEOW!!! AAHHHAHAHAHOOOOHOHOHHAHAH!

We are two of a kind
Violent, unsound of mind
You're the yin to my yang, can't you see?
And if I were to leave
You would grumble and grieve
Face it, Bats...
You'd be lost without me!
You'd be lost (You'd be lost)
You'd be lost (You'd be lost)
Face it, Bats...
You'd be lost without me!
_____________________________________
Усмехаясь, смотрю сквозь ворота
На ночь, удушившую
Абсолютно весь свет, как будто погасившую солнце

Я уверен, что освещенный луной,
Ты скоро присоединишься ко мне
В качестве гостя, в моем бастионе веселья!

И я не могу больше ждать, чтобы увидеть тебя
И еще раз сделать свободным
Избавить от этой тоскливой атмосферы

Однажды я заменю
Это хмурое выражение твоего лица
На улыбку и убийственный блеск глаз

Мы два вида
Искаженного, больного разума
Ты инь, для моего яня, ты разве не видишь?
И если мне придется уйти
Ты будешь ворчать и тосковать
Признай это, Бетс...
Ты пропадешь без меня
Ты пропадешь (Ты пропадешь)
Ты пропадешь (Ты пропадешь)
Признай это, Бетс...
Ты пропадешь без меня

Я просто пытался показать тебе
Насколько хорошо я тебя знаю
Я понимаю, что ты чувствуешь

Отбрось прочь свои отговорки
У тебя был лишь один плохой день
А твой разум уже съехал с катушек

Но все же мы обречены сражаться
Ты дуешь губы и я болтаю без умолку
Разве ты никогда не уставал от этой игры?

Но ты не дашь ей закончиться
Потому что я твой единственный друг
Мы противоположности, но мы одинаковы

Мы два вида
Искаженного, больного разума
Ты инь, для моего яня, ты разве не видишь?
И если мне придется уйти
Ты будешь ворчать и тосковать
Признай это, Бетс...
Ты пропадешь без меня
Ты пропадешь (Ты пропадешь)
Ты пропадешь (Ты пропадешь)
Признай это, Бетс...
Ты пропадешь без меня

У нас так много чудесных историй
Я изучал разум этой летучей мыши
Герой без похвалы и славы
Лишь его плащ, его пещера и его...
МЯУ!!! ААХХХАХАХАХООООХОХОХХАХАХ!

Мы два вида
Искаженного, больного разума
Ты инь, для моего яня, ты разве не видишь?
И если мне придется уйти
Ты будешь ворчать и тосковать
Признай это, Бетс...
Ты пропадешь без меня
Ты пропадешь (Ты пропадешь)
Ты пропадешь (Ты пропадешь)
Признай это, Бетс...
Ты пропадешь без меня

Miracle of Sound еще тексты

Перевод Translate.vc