Çamlar, palmiyeler çamlar Güneşin gözümü aldığı Gözümün gözüme daldığı Anlar ah o anlar
Ellerim elimde İçimde bir deniz Ne kalır geriye Ağustos böcekleriyiz
Senle ben birlikteyken Kumlara uzansak Dalıp dalıp denizlerden hayaller çıkarsak Derin derin uzun uzun Baksam sana Aşkımsın adlı şarkıyı İstesem senden Aşkımsın (çikolatam) , Aşkımsın (limonatam)
Damlar beyaz evler damlar Altında mehtaba dalar Üstünü sarmış aşıklar Sarmaşıklar
Ellerim belinde İçimde bir deniz Ne kalır geriye Ağustos Böcekleriyiz
Сосны – пальмы – сосны Твой солнечный свет ослепил мои глаза Твои глаза в моих тонут Ах какие были чудные эти моменты в нашей жизни
Все в моих руках Внутри меня бушует море Смысл стоять на пороге? Мы ничтожны (дословно – мы букашки по августу)
Когда я был вместе с тобой Если бы мы на пески разлеглись, Погружаясь, из моря К мечтам вышли бы Глубоко-глубоко, далеко-далеко Если посмотрю на тебя Ты любовь моя - песни приговор Если что-то мне понадобиться от тебя Ты любовь моя (шоколадка), Ты любовь моя (вкусна как лимонад)
Белые крыши домов Погружаются в лунный свет Покрывающий влюбленных Обнимающихся
Ты в моих руках Внутри меня бушует море Смысл стоять на пороге? Мы ничтожны