Mirko Hirsch - Fire ("минус" со словами)(2010г) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Mirko Hirsch
• Fire ("минус" со словами)(2010г)

--Fire--
I got the feeling
that my heart has lost its way.
Hooking on believing
i don't know what role to play.

chorus

You and me both can make it
you and me can set it alight
You and me we burn like fire
You and me will take it tonight.

Fire-got me burning now
The heart of your sweet love somehow
You can take me higher

You know my backs against the wall
Just one more shot and i will fall
I feel the fire takes my soul
You know you turn me upside down

My wold is spinning round and round
It seems i stsrt to lose control.

Looking for action feel your heartbeat next to mine
Loves satisfaction turns my water into wine.

chorus
_________________________________

--ОГОНЬ--
-1-
Тебя увидев,в сердцеходе ритм нарушен,
Все думы о тебе,какую роль играть?
Мой мир ослеп от псевдочувств и сужен,
Учюсь,поверь,по-правде поступать.

Припев
Бунтует тело и горит огнём греховным,
Смирить зов плоти призываешь ты.
Мы оба тлеем,постепенно,словно
Два уголька.Сгораем будто б две свечи.

Огонь-терпение,и пламень опаляет похоть.
Огонь-любовь,от слова"боль"-за близкого болеть.
Огонь-спиной к стене,не дашь упасть мне,
Огонь! Я стрелы лже-любви учусь терпеть.

-2-
Самоконтроль теряю,в круговороте чувства.
Присутствием твоим в душе,погибла пустота.
Два сердца в унисон от радости забьются,
В вино веселья претворятся радости слова.

Припев
_____________________________________
Автор:ОЯВРИК-ШКВАЛ ( Волгоград )
_____________________________________
Мирко Хёрш представитель нового итало диско.Песня -Огонь- была сочинена в 2010 году и входит в сборники лучшего итало диско нового тысячелетия.Есть работы в этом стиле у Мирко и в 2011-2012 годах..По одним данным он итальянец,по другим немец...На фото его видел.Круглолицый и грузный диско-дядька,лет ендык сорока.Большего "нарыть" пока не смог...+))!