Misa Criolla - La peregrinación | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Misa Criolla
• La peregrinación

Сегодняшняя рождественская песня - необычная.
Называется она "La peregrinación". Автор ее - Ariel Ramírez (Argentina). Песня эта является частью так называемой "Криольской мессы" (la Misa Criolla) и довольно известна в Латинской Америке. В 1968 году ее обработал и записал Поль Мориа со своим оркестром под названием "Жаворонок" (Alouette). А в 1974 году эта обработка стала использоваться, и используется до сих пор как ЗАСТАВКА ПЕРЕДАЧИ "В МИРЕ ЖИВОТНЫХ"!
Так что, слушайте, наслаждайтесь и подпевайте:)

LA PEREGRINACIÓN

A la huella, a la huella,
José y María,
por las pampas heladas,
cardos y ortigas.

A la huella, a la huella,
cortando campo,
no hay cobijo ni fondo,
sigan andando.

Florecita del campo,
clavel del aire,
si ninguno te aloja
¿dónde naces?

¿Dónde naces florecita,
que estás creciendo,
palomita asustada,
grillo sin sueño?

A la huella, a la huella,
los peregrinos,
préstenme una tapera,
para mi Niño.

A la huella, a la huella,
soles y lunas,
los ojitos de almendra,
piel de aceituna.

¡Ay burrito del campo!
¡Ay buey barcino!
¡Que mi Niño ya viene,
háganle sitio!

Un ranchito de quincha,
sólo me ampara,
dos alientos amigos
la luna clara.

A la huella, a la huella
José y María
con un Dios escondido,
nadie sabía.


Misa Criolla еще тексты