MLP: EG - Equestria Girls (Song) [German] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• MLP: EG
• Equestria Girls (Song) [German]

Lasst euch etwas sagen:
wir haben stets gedacht,
wir wären unterschiedlich,
ganz so wie Tag und Nacht.

Aber schaut doch mal genau hin
und ihr erkennt, dass uns viel verbindet
und nur wenig uns trennt. Yeah!

Hört, was wir Euch sagen
und denkt daran:
Auf das Wunder der Freundschaft kommt es im Leben an.

Ja wir glaubten, uns bliebe unsere Einigkeit verwehrt,
aber Twilight hat uns eines besseren belehrt.

Darum schließt euch an,
besser jetzt als irgendwann,
Damit Twilight bald schon ihre Krone tragen kann.

Darum schließt euch an,
jeder steht hier seinen Mann.
Damit unsere Twilight bald schon ihre Krone tragen kann.

Hände hoch, klatscht doch mit!
Denn unsere Botschaft ist der Hit!
Hände hoch, mach's wie wir,
dann feiern wir eine Party hier.

Mitgefühl
Ehrlichkeit
Freundlichkeit
Verlässlichkeit
Twilight kam zur rechten Zeit.
Jetzt sind wir bereit!

Darum schließt euch an,
besser jetzt als irgendwann,
damit Twilight bald schon ihre Krone tragen kann.
Darum schließt euch an,
jeder steht hier seinen Mann.
Damit unsere Twilight bald schon ihre Krone tragen kann.

Ich bleib mir selber treu,
egal, was ich auch tu.
In jeder Freundschaft gibt's Konflikte,
das gehört dazu.

Wenn wir zusammen den Weg mit viel Verständnis gehen,
kann in der Schule etwas Wunderbares neu entstehen.

Springt auf, werdet laut! Hey!
Ihr habt lange zugeschaut
es gibt einen Weg, wenn man sich nur traut.
Springt auf, werdet laut! Hey!
Ihr habt lange zugeschaut
ihre Krone trägt sie gern, wenn man ihr vertraut.

Springt auf, werdet laut! Hey!
Ihr habt lange zugeschaut
es gibt einen Weg, wenn man sich nur traut.
Springt auf, werdet laut! Hey!
Ihr habt lange zugeschaut
ihre Krone trägt sie gern, wenn man ihr vertraut.
_____________________________________________
Ласт оихь этвас саген
Вир хабен штейтс гедахт
Вир вёрн унтрашидлихь
Ганз зо ви таг унд нахт
Абер шаут дох маль генау хин
Унд ир эркент, дас унс фил фирбендет
Унд нур виниг унс трент.
Хёрт ваз вир оихь саген
Унд денькт даран
ауф дас вундер дер фрондшефт комт эс им лебен ан.
Я вир глаубтен унс блибе унсре айникент ферверт
абер Твайлайт хат унс айнес бессерен белерт
___________________________________________
Дарум шлейст, оихь ан
Бессер йетс альс иргендван
Дамит Твайлайт блад шон ире кроне траген кан
Дарум шлейст, оихь ан
Йебер штейт ир сайнен манн
Дамит унсре Твайлайт блат шон ире кроне траген кан
_________________________________________
Хэнда хох, клатшт дох мит
Денн унсере ботшафт ист дер хит
Хэнда хох, махс ви вир
Дан фиэрн вир айне пати хир

Митгефюль
Эрлишкайт
Фроиндлихкайт
Верлассихкайт
Твайлайт кам зур райтен зайт
Йетс зинд вир берейт
____________________________________________
Дарум шлейст, оихь ан
Бессер йетс альс иргендван
Дамит Твайлайт блад шон ире кроне траген кан
Дарум шлейст, оихь ан
Йебер штейт ир сайнен манн
Дамит унсре Твайлайт блат шон ире кроне траген кан
____________________________________________
Ихь бляйб мир зелбер трой
Эльга ваз ихь ахь тю
Ин йебер фройндшафт гибст конфликте
дас гехёрт дацу
Венн вир цузамен ден вег мит вил верштоиднис ген
Канн ин дер шулле етвас вундербарес нойн эйнштейн
____________________________________________
Шпринг ауф, вербет лаут (Хей)
Ир абт ланге цугешаут
Эс гибт, айнен вейг, венн ман зихь нур траут
Шпринг ауф, вербет лаут (Хей)
Ир абт ланге цугешаут
Ире кроне трагт зи герн, венн ман ихь вертраут. (2х)

MLP: EG еще тексты

Перевод Translate.vc