Старлайт Глиммер: Heads high, ponies! Marching proud! [whistle blows] All together now! Every one of you! No pony left behind! Life is so grand in Our Town We're always filled with cheer We never have to look around To know that we're all here [Жители] In Our Town, in Our Town We don't have to wait To find out that our destiny Is just to emulate Старлайт Глиммер: Let's see those big, happy smiles! Life is a smile in Our Town Our cutie mark's the same Because we do not separate Ourselves by more than name [Жители] In Our Town, in Our Town We dare not compete Winning only breeds the worst Ego-filled conceit Старлайт Глиммер: You see? Now everypony wins! Life is a joy in Our Town We're all equal here No one is superior And no one shakes in fear [Жители] In Our Town, in Our Town We work as a team You can't have a nightmare If you never dream [Старлайт Глиммер] Other ponies argue Do you ever wonder why? When you think your talent's special You don't see eye-to-eye There's just too many differences That lead to disarray But when you learn to act as one It's like a holiday [Жители] In Our Town, in Our Town We don't complicate When you learn to simplify Life is oh, so great Join in our utopia Come out of the dark Banded by equality By our cutie mark!