MLP:EGRR - Let's Have a Battle (Of the Bands) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• MLP:EGRR
• Let's Have a Battle (Of the Bands)

[The Dazzlings]

[vocalizing]

[Adagio Dazzle]
We heard you want to get together
We heard you want to rock the school
We thought of something that is better
Something that changes all the rules

Why pretend we're all the same
When some of us shine brighter?

[Aria Blaze and Sonata Dusk]
Shine brighter

[Adagio Dazzle]
Here's a chance to find your flame
Are you a loser or a fighter?

[The Dazzlings]
Me and you, you and me
Why don't we see who is better?
We don't have to be one and the same thing
Oh, what's so wrong with a little competition?
Are you afraid of failing the audition?

[Adagio Dazzle]
You're a star and you should know it
Yeah, you rise above the rest
It doesn't matter who you hurt
If you're just proving you're the best

[The Dazzlings]
Ah, ahh-ahh
Battle! You wanna win it
Let's have a battle, battle of the bands
Let's have a battle, we'll go all in it
Let's have a battle, battle, battle
Battle of the bands
Battle!

Naomi: I can beat you!
The Dazzlings: Battle!
Unnamed girl: Ha! You wish!
The Dazzlings: Battle!
Trixie: I so want this!
The Dazzlings: Battle!
Unnamed boy: Not if I get it first!

[The Dazzlings and students]
Me and you, you and me
Why don't we see who is better?
We don't have to be one and the same thing
Oh, what's so wrong with a little competition?
I'm going out and winning the audition

Battle! We wanna win it
Let's have a battle, battle of the bands
Let's have a battle, we'll go all in it
Let's have a battle, battle, battle
Battle of the bands!

Оооооооо.
Я знаю, собарлись вы вместе,
Хотите школу прокачать.
И мы решили, будет честно
Немного правил поменять!
Стесняться вовсе смысл нет,
Ведь кое-кто сверкает ярче
Это шанс нам доказать,
Ты боец иль неудачник
Ты и я, я и ты,
Увидим мы, кто же лучший!
Вам точно быть нельзя одни и тем же,
Не повредит вам одно соревнование,
Боишься ты остаться без внимания?
А ты звезда ты это знаешь,
Поднимайся выше всех!
Плевать на тех кто пострадал,
Коль ждёт призвание и успех! А-а-а-а.
К бою!
Вы победите!
Вперёд на битву, пусть лучший победит!
Вперёд на битву,
Смелей боритесь!
Давайте к бою, к бою, к бою.
Пусть лучший победит!
К бою!
К бою!
К бою!
Ты и я, я и ты,
Увидим мы, кто же лучший!
Вам точно быть нельзя одним и тем же,
Не повредит вам одно соревнование,
Я ухожу и получу признание!
К бою
Вы победите!
Вперёд на битву, пусть лучший победит.
Вперёд на битву, смелей боритесь!
Давайте к бою, к бою, к бою,
Пусть лучший победит!


MLP:EGRR еще тексты

Перевод Translate.vc